MC Jin — Chinese New Year 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Jin의 노래 "Chinese New Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My peoples keep their head up In the truest display
Do what they gotta do Just to get through the day
Back in Hong Kong
Where they grew up and stayed
Until they immigrated to the US of A Chasin' the American Dream
A ruff ryde for my pops
Guess what
He still shut em down
Open up shop
In the back of the kitchen
Makin' wontons
Late nights out with my moms
Playin' mahjong
See I was a young’n
But the culture was inside of me Playin' cards Big 2
Never want the diamond three
Every Sunday
It was part of the tradition
While y’all was at church
Dimsum was our religion
I’m on a quest for love
That’s just part of my pursuits
No matter where I go
I’m always stickin' to my roots
Show you my world
That’s all I’m tryin' to do here
Cause for me Everyday is Chinese New Year
Gung hay fat choy
New day new hope
But I ain’t new here
Lai see dao loi
Everyday is Chinese New Year
Gung hay fat choy
New day new hope
But we ain’t new here
Lai see dao loi
Everyday everyday
While we on the topic
I got something to reveal
Can I be real though
I mean really real
Cause at one point
Yo I was losin' sleep
Thinkin' bout the first song
That I ever released
Lookin' back it was a Lesson in my eyes
And if you never heard of it Hey that’s just
A blessin' in disguise
Learn Chinese dropped
Things never been the same
Credibility gone
Charge it to the game
Truly though seemed like a Scene straight outta movie
I was in the studio
With 1/3 of The Fugees
It’d be a understatement
To say I was excited
So when Clef said that’s it I ain’t hesitate to write it I was barely 21
But that’s not an excuse
I got on my own two feet
And walked into that booth
To make y’all proud
That’s all I’m tryin' to do here
Cause for me Everyday is Chinese New Year
Gung hay fat choy
New day new hope
But I ain’t new here
Lai see dao loi
Everyday is Chinese New Year
Gung hay fat choy
New day new hope
But we ain’t new here
Lai see dao loi
Everyday everyday
Roll out the red carpet
Guess we’ve finally arrived
0% luck
100% drive
For your safety
I went through the crash test
Life is a road trip
Can’t rely on MapQuest
This is for my sisters
And my brothers strugglin'
Here’s hopin' that
You can find comfort in your skin
Not better not worse
We just equally blessed
They say we fresh off the boat
Yeah the key word is fresh
Walk a mile in my shoes
Feel the pressure produced
When you’re mentioned
In the same sentence as Bruce
Leeway none given
Hard to fill a tall order
Almost drowned in the hype
Now I’m just tryin' to be water
Chinese or not
This is for whoever will listen
Listen we are more similar
Than different
Unite us all
That’s what I’m tryin' to do here
Cause for us Everyday is Chinese New Year
Gung hay fat choy
New day new hope
But I ain’t new here
Lai see dao loi
Everyday is Chinese New Year
Gung hay fat choy
New day new hope
But we ain’t new here
Lai see dao loi
Everyday everyday
가사 번역
우리 민족은 가장 진실된 곳에 머리를 올려놓지
그냥 하루를 이겨내려면 해야 할 일을 해
돌아 가기 홍콩
그들이 자라서 머물렀던 곳
미국으로 도망쳤을 때까지요 아메리칸 드림
팝을 위한 러프 라이드
무엇을 추측
그는 여전히 그들을 차단
오픈 업 숍
부엌 뒤쪽에
만두
늦은 밤 엄마와 함께
플레이 인 마작
보 나 였 a 젊
그러나 문화는 내 안에 있었다'큰 카드 놀이 2
다이아몬드 3 는 결코 원하지 않습니다
매주 일요일
그것은 전통의 일부
너희 모두 교회에 있는 동안
한여름은 우리의 종교였다
나는 사랑에 대한 탐구에 있어요
그건 내 추구의 일부야
내가 어디로 가든간에
나는 항상 내 뿌리에'stickin'해요
당신에게 나의 세계를 보여주십시오
그게 내가 할 수 있는 전부야
나를 위해 매일 원인 중국 새 해입니다
건초지방 초이
새로운 날 새로운 희망
그러나 나는 여기에 새로운 것이 아니다
라이 보 다오 loi
매일 중국 새 해입니다
건초지방 초이
새로운 날 새로운 희망
그러나 우리는 여기에 새로운 것이 아니다
라이 보 다오 loi
매일 매일
주제에 우리 동안
나는 뭔가를 공개 할 수있어
나는 진짜 일 수 있니
나는 정말로 진짜 의미한다
한 지점에서 원인
난 잠을 못잤어
첫 번째 곡을 생각해 보자
내가 발표 한
뒤돌아보는 건 내 눈에서 교훈을 얻은 거야
그리고 당신은 헤이 들어 본 적이 없다면 그건 그냥
변장에 축복을!
배우다 중국 떨어졌다
늘 똑같았지
신뢰성 사라
게임에 충전
정말 비록 한 장면 처럼 보였다 바로 밖으로 영화
난 스튜디오에 있었어
복어 1/3
그것은 삼가 될 것입니다
내가 흥분 말을
클레프가 그렇게 말했을 때 나는 그것을 쓰는 것을 망설이지 않았다.
하지만 그 변명이 아니다
나는 내 자신의 두 발을 얻었다
그리고 그 부스로 걸어갔지
너희들을 자랑스럽게 해주려고
그게 내가 할 수 있는 전부야
나를 위해 매일 원인 중국 새 해입니다
건초지방 초이
새로운 날 새로운 희망
그러나 나는 여기에 새로운 것이 아니다
라이 보 다오 loi
매일 중국 새 해입니다
건초지방 초이
새로운 날 새로운 희망
그러나 우리는 여기에 새로운 것이 아니다
라이 보 다오 loi
매일 매일
레드 카펫 출시
드디어 도착했네
0%운
100%드라이브
당신의 안전을 위해
나는 충돌 테스트를 통해 갔다
인생은 도로 여행 이다
MapQuest 에 의존 할 수 없다
이건 내 자매들을 위한 거야
난 고생하고
여기에'그 호핑입니다
당신은 당신의 피부에 편안함을 찾을 수 있습니다
하지 더 나은하지 악화
우리는 단지 똑같이 축복
우리가 보트 밖으로 신선하다던데
그래,핵심 단어는 신선한
내 신발에서 도보 마일
생성한 압력을 느끼십시오
언급 할 때
브루스와 같은 문장
여유가 주어진 없음
키가 큰 순서를 채우기 어렵다
거의 과대 광고에 익사
이제 물이나 마시려고
중국어 또는 아닙니다
이건 누가 듣든 간에
우리가 더 유사 듣고
다른 보다는
우리 모두 단결
그게 내가 여기서 하려고 하는 거야
매일 우리를 위한 원인은 중국 새해입니다
건초지방 초이
새로운 날 새로운 희망
그러나 나는 여기에 새로운 것이 아니다
라이 보 다오 loi
매일 중국 새 해입니다
건초지방 초이
새로운 날 새로운 희망
그러나 우리는 여기에 새로운 것이 아니다
라이 보 다오 loi
매일 매일