MC Lars — No Logo 가사 및 번역

이 페이지에는 MC Lars의 노래 "No Logo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Straight up — I’m an anarchist — politically extreme
You’ll find me down at Kinkos printing anti-corporate Zines
My stencil graffiti is rebellious and defiant
Nothing says revolution like Andre the Giant
You know the science on the Mayans and twenty-twelve, with
Government thugs covering up, lizard people with many selves
Voting is collaborating, only thing I’m advocating
Is raising awareness of MY awareness and self-congratulating
Starbucks is the devil, Adbusters told me so
I wear my Che Guevera shirt to subvert the status quo
The government is lying to you and me Bush knocked down the towers, literally
Yeah he strapped himself with C4 and piloted two planes
Like Bill Pullman in ID4, bootlegged as Loose Change
Who’s sane when you claim he didn’t plan it with Hussein?
They’re one crew signed to different labels, like Wu-Tang
I’ve got Naomi Kelin on my mind (No Logo)
Read her whole book because she’s fine (No Logo)
You’ll find me down at Wal Mart with an anarchy sign
Because dude, it’s a fricking anarchy sign! (No Logo)
I’m not racist, you’re sensitive, geez (no logo)
Frankly, racism has poor brand identity (no logo)
I’m saying though, I don’t see colour, we’re all the same, bro
Like… one… big… rainbow (No homo! and stop)
Because Mom and Dad tried to hold me back (back)
Suburban America is not where it’s at (at)
I bought a Noam Chomsky book with my Dad’s credit card (irony)
Became an expert on world politics — it wasn’t that hard
Now I haven’t read Howard Zinn, but I’m sure he’d agree with me That power’s influence can be seen most egregiously
To corrupt, you supersuckers pay your taxes, follow all their
Laws… I’m taking down the system with my blog.
Are you part of the problem or part of the solution?
I climb overpasses, spray painted «Stop the pollution»
I’m always at the DMV shouting «anarchy»
Pay my taxes the last minute intentionally (what!)
And eventually, you conventional sheep will see that it’s meant to be That man’s emancipation from lands and nations take place in this century
Naturally, very little will actually change politically
Except we’ll all just do whatever we want… me, specifically.
Check my iPod and you’ll see (No Logo)
I only download indie label CD’s (No Logo)
Bought a Banksy print on eBay on Buy Nothing Day
Just to stick it the man ironically (No Logo)
Governments have outlived their usefulness (no logo)
You sheeple just aren’t ready for my truthfulness (no logo)
It’s my god-given right as an American to speak as I please
Love it or leave it, this is freedom at its gruesomest (no logo) or leave it,
this is freedom at its gruesomest (No Logo)
It’s the N-O-L to the O-G-O
The N-O-L to the O-G-O
The N-O-L to the O-G-O
The N-O-L to the O-G-O
Barack Hussein? EHillary Banks? EEd McCain? E Three sides of the same coin as far as I’m concerned! E If I can’t smoke a doob on a airplane and talk to bitches however
I want, the REAL terrorists have already won! E… or DID they?
And stop! Yeah! And stop.
Stop exploiting independent muscians mainstream America.
This is a song for you. It’s from the heart.
Get off our D’s. And by that I mean the D batteries we have to buy to pay to fuel our studios.
Peace!
No Logo… and stop.

가사 번역

이성애자-나는 무정부주의자—정치적으로 극단적 인
킨코스에서 안티-기업 진 인쇄에서 저를 찾을 수 있습니다
내 스텐실 낙서는 반항적이고 반항적입니다
앙드레 더 자이언트 같은 혁명은 아무 말도하지 않습니다
당신은 마야 및 스물두 가지에 과학을 알고,와
정부 깡패가 덮고 도마뱀 사람들이 많은 자아를 가지고 있습니다
투표는 내가 옹호하고있는 유일한 것,협력하고 있습니다
내 인식의 인식 제고 및 자축
스타 벅스는 악마,광고 버스 터즈 그래서 나에게 말했다
나는 현 상태를 파괴 내 체 구레바 셔츠를 착용
부시는 말 그대로,타워를 무너 뜨리는 정부는 당신과 나에게 거짓말을하고 있습니다
그래,그는 C4 와 함께 자신을 묶고 두 비행기를 조종
ID4 의 빌 풀맨처럼,느슨한 변화로 불렀고
후세인과 함께 하지 않았다고 주장할 때 제정신이지?
그들은 우 탕 같은 다른 레이블에 서명 한 승무원입니다
나오미 켈린이 내 마음에 있습니다(로고 없음)
그녀가 괜찮기 때문에 그녀의 전체 책을 읽으십시오(로고 없음)
무정부상태의 징조와 함께 월마트에서 절 찾아보세요
왜냐면 이건 무정부 상태의 징조거든! (로고 없음)
나는 인종 차별 주의자 아니에요,당신은 민감있어,이런(로고 없음)
솔직히,인종 차별주의는 가난한 브랜드 정체성(로고 없음)
내 말은,난 색깔이 안보여 우린 모두 똑같아
마치...하나의...큰...무지개(호모 없음! 그리고 중지)
엄마와 아빠가 나를 다시 잡으려고했기 때문에(뒤로)
그것은(에서)에 어디 교외 미국은 아니다)
나는 아빠의 신용 카드 노암 촘스키 책을 샀다(아이러니)
세계 정치에 대한 전문가가되었다-그것은 어렵지 않았다
지금 읽지 못 하워드 진지만,나는 확실히 그는 말에 동의 힘의 영향을 볼 수있는 가장 egregiously
부패하기 위해,당신은 당신의 세금을 지불 슈퍼 드라이버는 모든 것을 따라
법규는 블로그에서 시스템을 무너뜨리고 있어요
당신은 문제의 일부 또는 솔루션의 일부?
나는 과압을 오르고,스프레이는"오염을 멈 춥니 다»
나는 항상 DMV 에서"무정부 상태"라고 외치는 중이다»
의도적으로 마지막 순간 내 세금을 지불(무엇을!)
결국,당신은 기존의 양는 것을 볼 것이 의미가 있는 사람의 해방에서 나라와 나라 금세기에
당연히,거의 실제로 정치적으로 변경됩니다
우리 모두 원하는 건 뭐든 할 거야
내 아이팟을 확인하고 당신은(어떤 로고)를 볼 수 없습니다)
인디 레이블 CD 만 다운로드 할 수 있습니다(로고 없음)
구매 아무것도 일에 이베이에 Banksy 인쇄를 샀다
그냥 아이러니하게도 그것을 사람 스틱(로고 없음)
정부는 유용성(로고 없음)
당신은 단지 내 진실성에 대한 준비가되지 않은 쉬플(로고 없음)
내 신이 주신 권리로서 미국인의 말을 들어주옵소서
그것을 사랑하거나 떠나,이 원한없는(로고 없음)에서 자유 또는 둡니다,
이 원한의 자유(로고 없음)
N-O-L 이 O-G-O 입니다
N-O-L-o-G-O
N-O-L-o-G-O
N-O-L-o-G-O
버락 후세인? 동적은행? 에드 매케인? 그리고 내가 걱정하는 한 같은 동전의 세 측면! 비행기에서 낙서장 피우고 여자들하고 대화할 수 없다면
진짜 테러리스트들이 이미 이겼어! 또는 그들은 했습니까?
그리고 멈춰! 그래! 그리고 중지합니다.
독립적 인 주류 모스크바 미국을 활용 중지합니다.
이건 널 위한 노래야 심장에서 온 거야
스튜디오에 연료를 공급하기 위해 배터리를 사야 한다는 뜻이지
평화!
로고 없음...