MC Lyte — Like A Virgin 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Lyte의 노래 "Like A Virgin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fifteen years old thought I was in love
I was never told sex is like drugs
Too much’ll drive you crazy in fact
The brother was so good had me comin back
Took my virginity like he took my heart
I had to find the Lyte he left me in the dark
All alone no one to be with
And the brothers they ask me why I riff
I got hard grew a shell upon my back
I had to get a grip to keep my life intact
I had to let em know, Lyte is not fragile
Cause if they think this, brothers can get — foul
They’ll use, bruise and abuse
Dump your ass and be sure to choose
The next fresh fish that steps into the place
If they desire, they forgot your face
Lovin them and leavin them, that was their reasonin
Thinkin he was pleasin you, when he was just TEASIN you
Summer was over, back in school
He said come over, that would be cool
I said OK, it’s been a year now
Some even asked why, some even asked how
Could you wait that long, for me to be with it Some said yo Hobbes, you’re never gonna get it But then the time came, you and I both came
Things would soon change, never would they be the same
Before this afternoon, took place
I was in love, I walked around in space
I’d rush home from school just to speak to you
Talk for an hour, maybe even two
We’d just laugh though, nothing serious
I guess back then, you were just curious
To see what I was like, just to touch my flesh
I could be wrong though, that’s my first guess
You was in your house, I was in mine
As long as we were chattin on the line, it was fine
All alone, yet talkin on the phone
If you got bored you felt your bone
And as bad as I am, I talked you through every stroke --
Lyte ain’t no joke!
You’ve been beggin for some time, for me to come visit
You never got mad though, if I wasn’t widdit
But this day was different, I was feelin in the mood
For some slow type of groove or some soul food
In other words sex, yeah that’s better
I threw on the Jordache, the Izog sweater
That was in style then, come on don’t laugh
Sergio’s, Lee’s, you wore those in the past
Anyway I arrived, twenty past five
He’d been hypin himself, sayin he was quite live
I said here’s your chance, show me some romance
We begin to slow dance, off with his pants
BOOM it was over, damn that was quick
Too bad little homey had a widdle widdle *HORN*
The only one I’ve seen, cause yo he was the first
But since I’ve had others, damn he was the worst
I was in love though, that didn’t matter
Nothin you could say, could ever shatter
My world, take it away, just a young little girl
Oh well
He stepped, jet, family moved
Leavin me in the mood for some soul food
Damn I felt hurt, just like a jerk
Would somebody PLEASE just mush my face in dirt
So I can hide, from the whole fuckin world
WHAT THE FUCK IS LOVE, such a naive girl!
Suppose I got pregnant, damn I’d be lost
My mom woulda kicked me out to live with Jack Frost
I guess I’m lucky though, lonely for sure
Waitin for the fucker to come knockin at my door
I didn’t hold my breath though, I might be dead
Yo 45, next time I’ll use my head
가사 번역
열 다섯 살 나는 사랑에 있다고 생각
섹스가 마약 같다고 한 적 없어
너무 많은 사실 당신을 미치게 할 것입니다
형이 너무 잘해줘서 내가 돌아올 수 있었어
그가 내 마음을 가져간 것처럼 나의 순결을 가져 갔다
그가 날 어둠속에 버려둔 라이트를 찾아야만 했어
함께 할 수있는 모든 혼자 아무도
그리고 형제들은 내가 왜 떨지 묻는다.
나는 열심히 내 등에 쉘을 성장있어
난 내 삶을 온전하게 유지하기 위해 그립을 얻었다
라이트는 연약하지 않다는 걸 알려줘야 했어
만약 그들이 그렇게 생각한다면,형제는-파울
그들은 사용하고,멍들고 남용할 것입니다
당신의 엉덩이를 덤프 선택해야합니다
다음 신선한 생선을 그 곳으로 단계
그들이 원하는 경우,그들은 당신의 얼굴을 잊어 버렸습니다
그들을 사랑하고 그들을 버리고,그것은 그들의 이유였습니다
그가 당신을 맛보려고 했을 때
여름은 끝났다,다시 학교
그 멋진 것,와서 말했다
좋아,이제 1 년이 지났어
일부는 심지어 일부는 심지어 방법을 묻는 이유를 물었다
요 홉스 말대로 오래 기다려봐
상황이 곧 변경 될 것입니다,그들은 동일하지 않을 것
오늘 오후 전에 일어났다
사랑에 빠져서 우주로 걸어다녔어
학교 끝나고 집에 가서 얘기 좀 해
어쩌면 두 시간 동안 이야기
우리는 단지 웃을거야,심각한 아무것도
나는 그때 생각,당신은 단지 궁금했다
내가 어떤 기분이었는지 보려고 내 육체를 만지고
나는 틀릴 수 있었다,그것은 나의 첫번째 추측이다
넌 네 집에 있었고 난 내 집에 있었어
우리가 채틴이 있는 한 괜찮았어
모든 혼자,아직 전화에 이야기
지루해지면 뼈가 느껴져
그리고 나만큼 나쁜,나는 모든 뇌졸중을 통해 당신을 이야기 --
라이트는 농담이 아니야!
당신은 몇 시간 동안 구걸했습니다,내가 방문 할 수 있도록
내가 widdit 이 아니라면 당신은 결코 화가 나지 않았습니다
그러나 이 날은 달랐다,나는 정취에 있는 느낌 이었다
강저 어떤 넋 음식의 약간 느린 유형을 위해
즉 섹스,그래 더 나은
요르단,이자그 스웨터를 던졌어
그 다음 스타일에 있었다,웃지 마 어서
세르지오,리,당신은 과거에 그 옷을 입고
어쨌든 내가 도착,이십오 과거
그는 꽤 살아 있었다 말,하이 핀 자신이었다
여기 기회가 있다고 했잖아
우리는 그의 바지와 함께,느린 춤을 시작합니다
붐은 빌어 먹을 빠른했다,이상이었다
너무 나쁜 작은 호미는 홀아비*혼*
내가 본 유일한 사람은
하지만 내가 다른 사람을 가지고 있기 때문에,빌어 먹을 그는 최악이었다
하지만 난 사랑에 빠졌어 그건 중요하지 않았어
당신이 말할 수 아무것도,이제까지 산산조각 수
내 세상,가져가,그냥 어린 소녀
오 잘
그는 계단,제트,가족 이동
어떤 영혼 음식에 대한 기분에 나를 버리고
젠장,난 그냥 바보 같은 상처를 느꼈다
누가 내 얼굴을 더럽히면 안 될까?
그래서 난 숨길 수 있어
사랑이 대체 뭐야 순진한 여자!
내가 임신했다고 가정하자,젠장 나는 잃어버린 것
내 엄마는 잭 프로스트와 함께 살 나를 쫓아 버릴거야
나는 운이 좋지만 외롭다
기다려 이 새끼가 와서 내 문을 두드릴 때까지
그래도 난 내 숨을 개최하지 않았다,나는 죽은 수 있습니다
요 45,다음 번에 내 머리를 사용합니다