MC Ren — Great Elephant 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Ren의 노래 "Great Elephant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the original, one that niggaz be bitin'
but fools wanna meet it, exactly what they did it I been wreckin' shit 'fore thousand B.C.
back in the days, nigga on your T.V.
back when my nigga King-T was the coolest
when fifteen eighty still had that mack attack
it was just head fool bustin' on the west
I was just like the pinky, now the shit is stinky
the Great Elephant is what they call me around the way
cause I be stoppin' mothafuckers all day
Uhh, king of the jungle, listen to my roar
I be wreckin' shit, keepin' hoochies on the floor
they be gettin' hot, but I don’t give a damn
I be caressin' the Mic when I hit jams
makin' in morning chrome till I’m throu
cause I’m gonna make it real funky for you
uhh, the walking black gaint, with the Desert Eagle
but how many niggaz can I fit in my Regal
niggaz can’t get me in my place to live
because of all the funky-Ass-Shit that I give
I got hypocrite-Niggaz-Balls hangin' in the back
no more think I’m hick, go and make it kinda quick
cause I’m on a mission and they know I’m comin'
every time they hear I’m comin' was all fools they start runnin'
fifty thousand troops lookin' like the middle East
the shit I have to do, just to get a little peace
cause busters, they wanna be chillin'
with that nigga that be callin' the villain
can’t be hate them, as I direct my boogie ain’t water down
my boogie be thumpin' and hittin' fools way across town
Planners ridicuble, niggaz stay cool
comin' up with fat shit sittin' on Fro-stool
as I think into my self by I never talk back
as I walk to the shack «to the shack»
everyday that I’m livin' niggaz be trippin'
cause all the funky shit that I be givin'
it’s like yeah I’m still here, still at the game
I’m makin' that funky shit cause ain’t nothin' change
niggaz they wanna know what’s up, I’m still chillin'
yeah I’m still the Villain, yeah I’m maybe killin'
I carry my big stick, walk down the block
roll through Compton with my nigga Rocc
MC-Ren The Mad Scientist bustin' tight-Ass-Raps «why»
cause the nigga gotta make snaps
there’s too many clowns up on the jew paps
too many itty-bitties occupyin' the Rap City
so I’ma call Don Corleone with bad news
and make nigga enough of that they can’t refuse
so hold your breath whenever I’ll bust a verse
and hold on tight cause it get much worse
I set boogie traps where ever that I kick it but you can’t come and kick it cause niggaz might stick it ain’t no warning down niggaz on these streets
and ain’t no warning down rhymes with these beats
a Mad Scientist straight outta C.P.T
that don’t give a fuck if he can’t M. C…
Yeah, yeah
가사 번역
난 원래 나이가즈한테 물렸어
하지만 바보들이 만나고 싶어,그들이 한 짓이 정확히 내가 천 주전에 망쳐버렸지.
옛날에,깜둥아
내 깜둥이 왕 T 가 멋진 때 돌아 가기
열 다섯 팔십 여전히 맥이 공격했을 때
그냥 서쪽에 있는 멍청한 놈들일 뿐이야.
난 그냥 분홍색처럼,지금은 똥 냄새 나는
큰 코끼리는 그들이 길을 주위에 나를 부르는 것
하루종일 자동차 운전기사를 막거든요
어,정글의 왕,내 포효를 들어
난 엉망이 되고,바닥에 계속 후치들 하고 있어.
점점 뜨거워지지만 난 신경 안 써
나는 잼을 칠 때 마이크를 애무'수
아침 크롬에서 내가 세루 때까지
널 위해 정말 펑키하게 만들어줄게
사막의 독수리와 함께 걷는 검은 기린
그러나 얼마나 많은 깜둥이가 내 리갈 에 들어갈 수 있습니까
니가스는 내 집에서 살 수 없어
내가 줄 펑키 엉덩이 똥의 모든 때문에
난 위선자 깜둥아 거시기가 뒤에서 교수형 당했어
더 이상 내가 힉이라고 생각하지 말고,가서 좀 빨리
내가 임무를 수행중이고 내가 오는 걸 알거든
내가 오는 소리를 들을 때마다
5 만 명이 중동처럼 생겼어
내가 해야 할 일은,그냥 약간의 평화를 얻기 위해
동무들은 쉬는 게 좋을거야
악당이라고 부르는 그 흑인과 함께
그들을 미워할 순 없어 내가 직접 말하면 물도 안마땅해
내 부기가 저 멀리 건너편에서 멍청이들과 멍청이들이 돼
기획자 조롱,나이가즈 멋진 숙박
똥꼬에 똥 싸서 이리 와
내 자신에 의해 생각으로 나는 다시 이야기하지 않습니다
내가 판잣집에 걸어갈 때»
매일 나는'니가즈 트라이핀'을 살고있어
왜냐면 내가'주는 펑키한 똥
그래,난 아직도 여기있어 같은,여전히 게임
나는 펑키한 똥이 아무것도 변하지 않기 때문에
니가즈 놈들은 무슨 일인지 알고 싶어해 난 아직 쉬는 중이야
그래,난 악당이지
나는 내 큰 스틱을 가지고 블록을 걸어
콤프 턴을 통해 롤 내 깜둥이 Rocc
MC-Ren 미친 과학자 bustin'꽉 엉덩이 랩"왜»
깜둥이를 찍어야 하니까
유대인 친구들이 너무 많아
랩 시티에서는 이티 비티가 너무 많아
돈 콜롱에게 나쁜 소식을 전할게요
거부할 수 없는 깜둥이를 만들어
내가 구절을 부술 때마다 숨을 쉬어
그리고 그것은 훨씬 더 얻을 꽉 원인을 잡아
내가 부기트랩을 설치했는데 넌 못 와서 발로 차
그리고 경고 아래이 비트와 운율 없습니다
정신나간 과학자가 심폐소생술을 시작했어요
그건 신경도 안 써…
그래,그래