MC Ren — Hounddogz 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Ren의 노래 "Hounddogz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The year is 87'
Back in the 12th grade G When I used to hang with CH to the IP hangin' in the halls
Tryin' to get the young bitches ridin' my ballz
We got dissed cuz we were jog' and kept to ourself shyo
Because it’s all about self
We used to try to get the number and the name
But back then they wanted mothafuckaz in the dope game
We used to try to fuck with ho’s
In our graduatin' class there was no woman givin' up the ass
We go to a dance, we see ho’s rollin' eyes on my crew,
But what the fuck can I do?
They would’nt even give a nigga like me a chance thou
Because my feet was my transport
You ax 'em to dance they start to riff
And on the way home niggaz never gave us a lift
But now the tables turned around
Every mothafucka and his mom would wanna be down
I see the bitches at the clubs, the same ones
They’re thinkin' they’re fine and also runnin' the same line:
«What's up Ren, we used to be in the same class»
I’m shakin' my head yeah, now listen to line ass
They ax me what have I been up to,
Knowin' damn well I made money for my record sales
I zip on my drink and say see ya Cuz only a four leg and pregnant mud can be ya'
People that used to hate me Now when they see me they speak first
But used to demon raps cuz I cursed
They used to say I would’nt make it cuz I use profanity
And call myself a Nigga With an Attitude
But once again the tables turned around
Niggaz tryin' to be down — walkin' up like a hound
Especially the ones that never had nothin' to say
Now they talk to me like enow and everyday
Axin' me what’s up with Eazy
Or Dr. Dre, yo did he marry Miss She’ly?
Or did the D.O.C get his voice back,
And niggaz think I’m mean when I say I’m not a magazine
Cuz when I come around I wanna kick it The … is axin' me for concert tickets
The same fools, that used to go to my school
When you see my on the streets just chill and be cool
So if you realy wanna be down —
Don’t crowd around a nigga like a hound!
The hound-dogs, they come in all shapes n' sizes
Jackin' 'round Ren with a gang o' surprises
Nothin' but a groopy in sheep’s clothin'
The shit makes me lough when the homies want an autograph
I feel like I’m on a talkshow
Because they ax all the questions then say they gotta go Never wanna know how I’m makin' out
All they wanna know is when my alboum’s commin' out
Or ax me — 'Yo Ren, when are you goin' on tour?'
I tell 'em 'the same time like I told you before'
Then there’s always one beggin' for me to kick hm down
For pissin' on my leg I never knew you you fuckin' hound!
So go back to your home and fetch yo' bone
And quit retrievin' on mine cuz nigga you got your own
And talk about me behind my back — nigga please!
So much of a hound, all you’re missin' is your flees
Scratchin' all day because you’re itchin'
You’re tryin' to get news wishin' you was in my shoes
But trippin' like that you’d never be down
Cuz Ren don’t likes a fuckin' hound —
You straight hound-dog!
가사 번역
올해 87'이다
12 학년 때 ch 랑 같이 복도에 있는 IP 랑 놀곤 했지
어린 년들이 내 야구장을 쫓아내려고
우리는 우리가 조깅'이었기 때문에 자신을 shyo 에게 간직했다.
왜냐하면 그것은 자기 에 관한 모든 것이기 때문입니다
우린 번호랑 이름을 얻으려고 했어
하지만 그때 그들은 마약 게임에서 모토푸카즈를 원했다
우리 예전엔 호랑 잤어
우리 졸업식에선 여자도 안 줬잖아
우리 춤을 추고,호가 내 부하들을 쳐다보는 걸 봤지.,
그러나 도대체 내가 무엇을 할 수 있습니까?
그들은 나 같은 깜둥이에게 기회도 주지 않을 거야
내 발이 내 교통 수단 이었기 때문에
당신은 그들이 리프에 시작 춤을'그들을 도끼
그리고 니가즈 집에 가는 길에
하지만 지금은 테이블이 돌아 왔습니다
모든 mothafucka 와 그의 엄마는 하 고 싶 았
클럽에서 여자들이랑 똑같은 여자들도 보여
그들은'그들은 괜찮아요'라고 생각하고 또한 같은 줄을 달리고 있습니다:
"르네 무슨 일이야,우리는 같은 클래스에 있었다»
나는 네,지금 라인 엉덩이를 들어,내 머리를 갈취하고있다
그들은 내가 무엇을 꾸미고 있었는지 도끼로 찍는다.,
내 레코드 매출을 위해 돈을 벌었는데
난 그냥 네 다리 임신 진흙 당신을 할 수 있습니다 사촌'내 음료에 압축 말
날 증오했던 사람들도 처음엔 말을 해
하지만 악마는 저주받았어
그들은 내가 욕설을 사용하기 때문에 그것을 만들 수 없다고 말하곤 했다
내 자신을 태도와 깜둥이라고 불러
그러나 다시 한번 테이블이 돌아 왔습니다
깜둥이는 하운드처럼
특히 말할 게 없는 사람들은 더더욱
이제 그들은 이노와 매일 같은 나에게 이야기
무슨 일이 벌어지는 거야?
아니면 닥터 드레,그녀가 그리워서 결혼한건가요?
아니면 지방검사가 그의 목소리를 되찾았나요?,
그리고 나이가즈는 내가 잡지 아니에요 말할 때 내가 평균 생각합니다
내가 돌아 왔을 때 나는 그것을 걷어차 싶어...
내 학교에 갔던 그 멍청이들
내 거리에선 차갑고 차가워
그래서 만약 당신이 정말로 내려 가고 싶다면 —
사냥개처럼 깜둥이 주변에 모이지 마!
하운드-개,그들은 모든 모양 n'크기 들어온다
갱 o'놀라움으로 재킹 라운드 렌
아무것도'양'의 clothhin 에 신음하지만 아무것도'
불량 소년들이 사인을 할 때 똥은 나를 채찍질하게 만든다
나는 토크쇼에있어 같은 느낌
왜냐하면 그들은 모든 질문들을 도끼치고 내가 어떻게 나가는지 결코 알고 싶지 않다고 말할거야.
그들이 알고 싶은 건 내 알붐이 출근할 때 뿐이야
아니면 도끼 나—'요 렌,언제 투어 할 거야?'
전에도 말했지만
그런 다음 항상 내가 hm 을 내쫓기 위해 빌어 먹을 것이 하나 있습니다
내 다리에 박혀있는 건 처음이야!
그러니 집으로 돌아가서 요 뼈를 가져와
내 친구한테 검색 좀 그만 해
그리고 내 뒤에서 내 얘기 좀 해봐!
너무 많은 사냥개,당신이 그리워하는 것은 당신의 함선입니다
이친 때문에 하루 종일 성게를 긁어낸다.
내 신발에 속았다는 소식을 전해달라며
하지만 절대 실망하지 않을 것처럼
렌은 빌어 먹을'하운드 좋아하지 않아 사촌 —
이 똑바로 사냥개!