MC5 — Kick Out The Jams 가사 및 번역
이 페이지에는 MC5의 노래 "Kick Out The Jams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kick out the jams motherfuckers!
Yeah! I, I, I, I, I’m gonna
I’m gonna kick 'em out! Yeah!
Well I feel pretty good
And I guess that I could get crazy now baby
Cause we all got in tune
And when the dressing room got hazy now baby
I know how you want it child
Hot, quick and tight
The girls can’t stand it When you’re doin’it right
Let me up on the stand
And let me kick out the jam
Yes, kick out the jams
I want to kick’em out!
Yes I’m starting to sweat
You know my shirt’s all wet
What a feeling
In the sound that abounds
And resounds and rebounds off the ceiling
You gotta have it baby
You can’t do without
When you get that feeling
You gotta sock’em out
Put that mike in my hand
And let me kick out the jam
Yes! Kick out the jams
I want to kick’em out
So you got to give it up You know you can’t get enough Miss Mackenzie
Cause it gets in your brain
It drives you insane
With the frenzy
The wigglin guitars girl
The crash of the drums
Make you wanna keep-a-rockin'
Till the morning comes
Let me be who I am And let me kick out the jam
Yes, kick out the jams
I done kicked em out!!!
가사 번역
잼없는 새끼들 쫓아내!
그래! 나,나,나,나
쫓아내겠어! 그래!
글쎄,난 꽤 좋은 느낌
그리고 나는 지금 아기가 미친 얻을 수 있다고 생각
우리 모두 조정했으니까
그리고 탈의실이 흐릿하게 생겼을 때
난 당신이 아이를 원하는 방법을 알고
뜨거운,빠르고 꽉
여자애들은 네가 잘할 때 참을 수 없어
스탠드에 올려줘
그리고 내가 잼을 쫓아 보자
예,잼을 쫓아
내쫓고 싶어요!
예,나는 땀을 흘리기 시작했습니다
내 셔츠가 젖었잖아
어떤 느낌
이 소리는
그리고 천장 떨어져 고분 그리고 반송
아기를 가져야 해
당신은 없이는 할 수 없습니다
당신이 그 느낌을 얻을 때
양말을 내야 해
내 손에 마이크를 넣어
그리고 내가 잼을 쫓아 보자
예! 뜻잼을 걷어차,잼 킥 아웃
내쫓고 싶어요
그러니까 포기해 맥켄지 양을 충분히 얻을 수 없다는 걸
그것은 당신의 두뇌에 도착 원인
그것은 당신을 미치게 만든다
열풍으로
Wigglin 기타 여자
드럼의 충돌
계속 하고 싶게 만들어
아침이 올 때까지
내가 누군지 될 수 있게 해줘
예,잼을 쫓아
쫓아냈어!!!