MC5 — Starship 가사 및 번역
이 페이지에는 MC5의 노래 "Starship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Starship, starship take me Take me where I want to go Out there among the planets
Let a billion suns cast my shadow
Starship, starship take me Stretch our legs in time and space
Take a passage through the vacuum
Let me feel the stars burnin' on my face
Ten for the gravity, checkpoint
Nine for polarity, checkpoint
Eight for the (?)
Seven for the prismatic time warp
Six for the spirit of the captain, captain
Five for the power of the nucleus nebula
Four for the eyes, ears, nose, think, feel, speak
Three for the many levels
Two for the chromosome
One for the energy
One for the energy
One check
One check
One check
One check
One check
One check
Leaving the solar system
Leaving the solar system
Leaving the solar system
Leaving the solar system
Leaving
Leaving
Leaving
Leaving
It’s cold in sunfire glory
From this point I rise to infinity
There is a land whose beauty is almost
Unimaginable to the human mind
In a daze we stand there and look further
Than the ordinary eye can see
Children, far above the roof of this world
We can encompass vistas of the worlds
There is a land where the sun shines eternally
Eternally, eternally
Out there in outer space is a living
Blazing fire so vital and alive
That it burns our eyes to witness it’s spendor
가사 번역
우주선,우주선이 날 데려가 내가 행성 사이에 가고 싶은 곳
10 억 개의 태양이 내 그림자를 던지자.
우주선,우주선 나를 시간과 공간에 다리를 스트레칭 걸릴
진공을 통해 통과
내 얼굴에 별이 불타오르는 걸 느껴봐
중력에 대한 10,체크 포인트
극성,검문소를 위해 9
여덟(?)
프리즘 시간 날실을 위해 7
선장의 정신에 대한 여섯,선장
핵 성운의 힘을 위해 다섯
눈,귀,코,생각,느낌,말을위한 네
많은 수준을 위한 3
염색체를 위한 2
에너지를 위해 하나
에너지를 위해 하나
한 번 확인
한 번 확인
한 번 확인
한 번 확인
한 번 확인
한 번 확인
태양계를 떠나는 중
태양계를 떠나는 중
태양계를 떠나는 중
태양계를 떠나는 중
떠나는
떠나는
떠나는
떠나는
그것은 태양 불꽃 영광에 추운입니다
이 시점에서 나는 무한대로 상승
그 아름다움이 거의 땅이 있습니다
상상조차 할 수 없는 인간의 마음
데이지에서 우리는 거기에 서서 더 봐
일반 눈 보다 볼 수 있습니다
이 세계의 지붕 훨씬 위의 아이들
우리는 세계의 풍경을 포함 할 수 있습니다
태양이 영원히 빛나는 땅이 있다
영원히 영원히
밖에서 사는 건
타오르는 화재는 매우 중요하고 살아
그것이 우리의 눈을 화상을 입었으므로 그것이 구부러 졌다는 것을 목격합니다