McBusted — Before You Knew Me 가사 및 번역
이 페이지에는 McBusted의 노래 "Before You Knew Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a seat
There’s something I should tell you
I don’t wanna scare you
It’s hard for me You deserve my honesty
I’m trying to be responsible
You need to understand
It’s not the way I planned it It’s not at all
Are you sitting comfortable?
This is gonna be difficult
It’s not easy to say
I wouldn’t want you to take it the wrong way
I liked you better before you knew me You were the girl next door
But you’re not anymore, it’s freaky
You were Hannah Montana
But now you’re licking things like Miley
You were cinematic
Now I made you a TV movie
It’s to be, so amuse me Because you were better before you knew me
I’m totally the one to blame
I have known for ages
I must be contagious
We’re the same
And I’m the one that made you lame
Every time I look at you
I see my reflection
Covering perfection
It’s such a bumout view
Seeing what you turned into
This is gonna be difficult
But it has to be said
Everyone wants the old you back instead
I liked you better before you knew me You were high definition
Now you’re barely 720
You were a health fanatic
Now you’re a Ben and Jerry’s junkie
You were all about positions
Now you’re stuck in missionary
But Mary, so amuse me Because you were better before you knew me It’s not too late for you
To move on to someone new
Stop doing things that I would do Woah
Turns out my ignorance
Sucks as an influence
So run, baby while you’ve got the chance
You were better before you knew me You were S Club 7
Now you look like a Slipknot groupie
We were Brangelina
Now we’re lookin' more like Speidi (like Speidi)
You were a Peace Corps hippy
And you’re playin' Call of Duty nightly
And hungry for newbies
I liked you better before you knew me You were the girl next door
But you’re not anymore, It’s freaky
You were high definition
Now you’re barely 720
You were «Oops I did it-»
But now you’re like a shaven Britney
So leave me
I’m sorry
I liked you better before you knew me
가사 번역
앉으세요
할 말이 있어
겁주고 싶지 않아
내 정직함을 받을 자격이 있는 건 나한테는 힘든 일이야
난 책임을 지려고 노력중이야.
당신은 이해할 필요가
내가 계획했던 방식이 아니야
당신은 편안하게 앉아 있습니까?
힘들거야
그것은 말을 쉬운 일이 아니다
잘못 받아들이고 싶지 않아
네가 옆집 여자라는 걸 알기 전에 네가 더 좋았어
하지만 당신은 더 이상 아니에요,그것은 이상한
당신은 한나 몬타나했다
하지만 지금은 마일리 같은 것을 핥고 있습니다
당신은 영화 적이었다
이제 TV 영화를 만들었어
그래야지,그러니 날 즐겁게 해줘 왜냐면 넌 날 알기 전에 더 나았으니까
나는 완전히 비난 할 하나입니다
난 오랫동안 알고 있었어
전염성이 분명해요
우린 똑같아
그리고 내가 널 절름발이로 만든거야
널 볼 때마다
나는 나의 반사를 본다
완벽을 커버
그것은 그러한 범 아웃 뷰입니다
당신이 어떻게 변했는지
힘들거야
그러나 그것은 말할 수 있습니다
모두가 다시 대신 옛 당신을 원한다
난 당신이 나를 알기 전에 당신이 높은 정의라고 더 좋아했습니다
이제 720 야
당신은 건강 광신자
이제 당신은 벤과 제리의 마약 중독자입니다
당신은 위치에 대한 모든 있었다
이제 선교사에 갇혀 있습니다
하지만 메리,그러니 날 즐겁게 해줘 왜냐면 넌 더 나았으니까
새로운 사람으로
내가 할 일을 그만해라.
내 무지를 밝혀
영향으로 짜증
그러니 도망가,아가 기회가 있을 때
내가 7 번 클럽인 걸 알기 전엔 더 좋았잖아
슬립콧 그룹처럼 생겼네
우리는 반 겔 리나
이제 우리는'더 많은 것을 Speidi 처럼 보입니다(마치 Speidi 처럼)
당신은 히피 평화 봉사단이었다
그리고 당신은'야간에 의무의 전화를 재생하고
그리고 초보자를위한 배고픈
네가 옆집 여자라는 걸 알기 전에 네가 더 좋았어
하지만 당신은 더 이상 아니에요,그것은 이상한
당신은 높은 정의 했다
이제 720 야
당신은"죄송합니다 나는 그것을했다-»
하지만 지금은 면도 브리트니 같아
그래서 날 떠나
미안 해요
날 알기 전에 네가 더 좋았어