McCarthy Trenching — 2:47, July 18, 2011 가사 및 번역
이 페이지에는 McCarthy Trenching의 노래 "2:47, July 18, 2011"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up Sunday morning, didn’t smell too good
Smelled no better Monday, don’t know why I would
I didn’t take a shower, but I did a little work
I work for myself, and my boss is a jerk
I work for myself, and my boss is a jerk
I don’t mind Monday, it’s the same as every day
Except the newspaper’s skinny, and I get a little more mail
But it isn’t the bad news that’s been losing weight
And since your letters quit, it’s all bills to be paid
Since you quit writing to me, it’s only bills to be paid
The dishes in the sink ain’t gonna do themselves
If wishes were washers, I’d have dishwashing wealth
The only thing that happens on its own is getting old
I do my own cooking, and the food’s always cold
I do my own cooking, and the food’s always cold
I told you two o’clock, I wish I would’ve said one
I’m at the piano, waiting for you to come
The last time you were on time, time stepped on its own toe
Now I hear your knuckles knocking at my door
Now I hear your knuckles knocking at my door
가사 번역
일요일 아침에 일어나서 냄새가 별로 안 좋았어
더 좋은 월요일 냄새,왜 것 모르겠어요
샤워도 안 했는데 일이 좀 생겨서
나는 나 자신을 위해 일하고,내 상사는 바보입니다
나는 나 자신을 위해 일하고,내 상사는 바보입니다
월요일은 상관없어요 매일같이 똑같아요
신문도 말랐고 편지도 좀 더 받았어요
그러나 그것은 무게를 잃고 있어요 나쁜 소식이 아니다
그리고 당신의 편지는 종료 이후,그것은 지불 할 모든 법안입니다
나한테 글쓰기를 그만뒀으니 돈만 받아요
싱크대에 있는 설거지는 스스로 할 수 없어
소원이 세탁기라면,나는 식기 세척 부를 가질 것입니다
스스로 일어나는 일은 점점 늙어가고 있어
나는 내 자신의 요리를하고,음식은 항상 춥다
나는 내 자신의 요리를하고,음식은 항상 춥다
내가 2 시 방향 말했으면 좋았을 텐데
난 피아노에 있어 네가 오길 기다리고 있어
지난번에 제 시간에 맞췄을 땐 발가락을 밟았죠
네 주먹이 내 문을 두드린다던데
네 주먹이 내 문을 두드린다던데