McCarthy Trenching — I Am Not Long for This World 가사 및 번역
이 페이지에는 McCarthy Trenching의 노래 "I Am Not Long for This World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m calling in my favors, folks
It’s last call for all the beers that you owe me
I think you know where to meet me
Let’s go where all of the bartenders know me
Go on and bring your brothers
Why not invite my ex-girlfriends down?
Hey, only losers are weepers
You can tell them I won’t be seeing them around
I am not long for this world
Pat can have my guitar
Bill, I’m on my way to bring back your piece
I’ve got someone’s accordion
You know the one with the snakeskin keys
I’ve made my final arrangements
My sister knows how to dispose of my stuff
Tonight set fire to my basement
And if I’m lucky the flames won’t wake me up
I am not long for this world
(I am not long for this world)
I think you know where I’m headed
So I can use all the help I can get
Pretty sure that the sins committed
Are worse than the ones I haven’t got around to yet
So I’ve been thinkin' ‘bout penance
I think I’ll go and settle my tab
It’s been an awful short sentence
The crimes at the time didn’t seem so bad
I am not long for this world
So meet me, yeah meet me
At the Holy Ghost at noon
If you plan to see me
You better get there soon
I am not long for this world
I am not long for this world
I am not long for this world
가사 번역
난 내 호의를 요청하고있다,여러분
나한테 빚진 맥주들 마지막 전화야
어디서 만날지 알 것 같아
바텐더가 날 아는 곳으로 가자
형제들 데리고 와
왜 내 전 여자 친구를 초대하지?
이봐,패자 만이 눈물을 흘리고있다
당신은 내가 그들을 보지 않을 것이라고 그들에게 말할 수 있습니다
난 이 세상에 그리 오래 있지 않아
팻 내 기타를 가질 수 있습니다
빌,네 물건 가져오러 가는 길이야
나는 누군가의 아코디언을 가지고있다
당신은 snakeskin 키를 가진 하나를 알고
마지막 준비를 했어
내 동생은 내 물건을 어떻게 처리하는지 알고 있습니다
오늘 밤 내 지하실에 불을 질러
불꽃이 날 깨우지 않아서 운이 좋다면
난 이 세상에 그리 오래 있지 않아
(나는이 세계에 대한 긴 아니에요)
내가 어디로 가는지 알잖아
그래서 내가 얻을 수있는 모든 도움을 사용할 수 있습니다
죄악이 저지른 것 같습니다
내가 아직 가지 못한 것들보다 더 나쁜거야?
그래서 나는'한판 승부'라고 생각했습니다
내가 가서 내 탭을 정리할 것 같아
그것은 끔찍한 짧은 문장이었다
당시 범죄는 그렇게 나쁘진 않았어요
난 이 세상에 그리 오래 있지 않아
그래,만나봐
정오에 성령님
날 볼 계획이라면
빨리 가는 게 좋을 거야
난 이 세상에 그리 오래 있지 않아
난 이 세상에 그리 오래 있지 않아
난 이 세상에 그리 오래 있지 않아