McCarthy Trenching — Thunderstorm Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 McCarthy Trenching의 노래 "Thunderstorm Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walkin' to the river
Breaking in a new pair of shoes
Walkin' to the river
Breaking in a new pair of shoes
On a sunny day
Trying to chase away these thunderstorm blues
They come in all the time
And they got no season no more
They come in all the sudden
And they got no season no more
Just when the sky’s getting green
Better get to a lower floor
In my hometown, the storms roll in every day
Yeah, in Omaha, the storms roll in every day
So they put up a million bars
To try to keep those storms at bay
I tried to stay out on the road
But that only got me down
I tried to stay out on the road
And that only got me down
It only went to show
That nobody needs me around
I’m standin' by the river
It’s flowin' fast and high
I’m standin' by the river
It’s flowin' fast and high
I’m wonderin' how Jesus knew he was ready to die
If I floated down the river
I’d end up in New Orleans
If I jumped in the river
I’d end up in New Orleans
The storms down there
Are like nothing you’ve ever seen
가사 번역
강으로 간다
새로운 한 쌍의 신발
강으로 간다
새로운 한 쌍의 신발
화창한 날
이러한 뇌우 블루스를 쫓아하려고
그들은 모든 시간에 올
그리고 그들은 더 이상 시즌을 가지고 있지 않습니다
그들은 갑자기 와서
그리고 그들은 더 이상 시즌을 가지고 있지 않습니다
하늘이 녹색으로 변할 때
저층으로가는 게 좋을 거야
고향에선 매일 폭풍우가 쏟아집니다
오마하에서 폭풍은 매일 울려
그래서 그들은 백만 개의 막대를 집어 넣었습니다
폭풍을 만지게 하려고
길에서 벗어나려고 했어요
그러나 그것은 단지 나를 실망 시켰습니다
길에서 벗어나려고 했어요
그리고 그것은 단지 나를 실망 시켰습니다
그것은 단지 보여 갔다
아무도 내가 필요 없다고
난 강 옆에 서 있어
그것은'빠르고 높은 흐름'입니다
난 강 옆에 서 있어
그것은'빠르고 높은 흐름'입니다
예수님이 어떻게 그가 죽을 준비가 되었는지 궁금해
내가 강 아래로 떠 경우
나는 뉴 올리언스에 끝낼 것입니다
내가 강에 뛰어든다면
나는 뉴 올리언스에 끝낼 것입니다
저 아래 폭풍
당신은 이제까지 본 적이 아무것도 같다