McFly — Star Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 McFly의 노래 "Star Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey I’m looking up at my star girl
I guess I’m stuck in this mad world
Things that I wanna say
But you’re a million miles away
And I was afraid when you kissed me On your intercalabticle frisbee
I wonder why, I wonder why
You never asked me to stay
O-o-o-o so wouldn’t you like to come with me?
O-o-o-o surf in the sun as it starts to rise
O-o-o-o whoa your gravities making me dizzy
Girl I gotta tell you I’m feeling much better
Make a little love in, the moonlight
Hey there’s nothing on earth that could save us When I fell in love with Uranus
I don’t want to give you away
Cause it makes no sense at all
Who said we got a problem?
The ground control couldn’t stop them
I wonder why, I wonder why
You never asked me to stay
O-o-o-o so wouldn’t you like to come with me?
O-o-o-o surf in the sun as it starts to rise
O-o-o-o whoa your gravity is making me dizzy
Girl I gotta tell you I’m feeling much better
Make a little love in the moonlight
Fly away
Watch the night turn into day
Dance on the Milky Way
And I’ll be with your eyes
My star girl rules the sky.
1,2,1,2,3, GO!
Hey I’m looking up at my star girl
I guess I’m stuck in this mad mad world
Things that I wanna say
But you’re a million miles away
O-o-o-o so wouldn’t you like to come with me?
O-o-o-o go surf in the sun as it starts to rise
O-o-o-o so wouldn’t you like to come with me?
Girl I gotta tell you I’m feeling much better
I can’t get enough of you
I gotta see the friend that’ll stay forever
Never get enough of you
(Thanks to Nicola for these lyrics)
가사 번역
이봐,난 내 스타 소녀를 찾고 있어요
내가 미친 세상에 갇혀있는 것 같아
내가 하고 싶은 말은
하지만 당신은 백만 마일 떨어져 있습니다
그리고 네가 나한테 키스했을 때 무서웠어 네 간경선망 뚜껑 잘 간수 해에서
나는 왜,내가 왜 궁금해 궁금해
여기 있으라고 한 적 없잖아요
오-오-오-오,그럼 나랑 같이 갈래요?
태양이 떠오르기 시작하면 오-오-오-오-서핑
오-오-오-오 우와 당신의 무덤은 나를 어지럽게 만드는
훨씬 기분이 좋아
달빛을 사랑하라
이봐,내가 천왕성과 사랑에 빠졌다 때 우리를 절약 할 수있는 지구에 아무것도 없다
널 버리고 싶지 않아
전혀 말이 안 되니까
누가 문제가 있다고 했지?
지상 제어는 그들을 막을 수 없었다
나는 왜,내가 왜 궁금해 궁금해
여기 있으라고 한 적 없잖아요
오-오-오-오,그럼 나랑 같이 갈래요?
태양이 떠오르기 시작하면 오-오-오-오-서핑
오-오-오-오 당신의 중력이 나를 어지럽게 만들고 있습니다.
훨씬 기분이 좋아
달빛에서 사랑을 담아
멀리 비행
시계 이 밤 차례 로 일
은하수 댄스
그리고 나는 당신의 눈으로있을 것입니다
나의 별 소녀는 하늘을 지배합니다.
1,2,1,2,3,가!
이봐,난 내 스타 소녀를 찾고 있어요
나는 이 미친 미친 세계에 갇혀있는 것 같아요
내가 하고 싶은 말은
하지만 당신은 백만 마일 떨어져 있습니다
오-오-오-오,그럼 나랑 같이 갈래요?
떠오르기 시작하면 해안에 파도타기를 해
오-오-오-오,그럼 나랑 같이 갈래요?
훨씬 기분이 좋아
너만큼은 못 참겠어
영원히 머물 친구를 만나야겠어
너만큼은 못 참아
(이 가사에 대한 니콜라 덕분에)