McQueen — The Line Went Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 McQueen의 노래 "The Line Went Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna let my nails get chipped.
I’m gonna let my clothes get worn.
I’m gonna let my hair get tangled,
Just to put your off!
I’m gonna drink 'til the bottle’s gone.
I’m gonna wear my low-cut top.
I’m gonna stay out all night long,
Just to piss you off!
Looking back it was one big joke,
The punch line was so irresistible.
You call me up just to make amends,
You wonder why the line went dead! (2x)
I’m gonna dig my heels right in.
I’m gonna watch for repercussions.
I’m gonna ruin everything,
Just to put you off!
I’m gonna drink 'til the bottle’s gone.
I’m gonna drive you up the wall.
I’m gonna get your full attention,
Just to piss you off!
Looking back it was one big joke,
The punch line was so irresistible.
You call me up just to make amends,
You wonder why the line went dead! (2x)
Looking back it was one big joke,
The punch line was so irresistible.
You call me up just to make amends,
You wonder why the line went dead! (2x)
Looking back it was one big joke…
The line went dead! Line went dead!
The line went dead! Line went dead! Line went DEAD!
가사 번역
손톱이 부서지도록 놔둘게요
내 옷을 입게 놔둘 거야
내 머리카락이 엉켜있게끔 놔둘게,
그냥 내려놓으려고!
병이 사라질 때까지 마실래
내 낮은 컷 탑을 입을거야.
밤새도록 밖에 있을 거야,
열받게 하려고!
다시 찾고 그것은 하나의 큰 농담,
펀치 라인이 너무 저항 할 수 없었다.
날 보상하려고 불렀잖아,
선이 왜 죽었는지 궁금하네요! (2 배속)
난 내 발 뒤꿈치를 바로 파고들거야.
반향을 볼게요
모든 걸 망칠 거야,
그냥 내려놓으려고!
병이 사라질 때까지 마실래
벽 위로 데려다 줄게
네 모든 관심을 끌게,
열받게 하려고!
다시 찾고 그것은 하나의 큰 농담,
펀치 라인이 너무 저항 할 수 없었다.
날 보상하려고 불렀잖아,
선이 왜 죽었는지 궁금하네요! (2 배속)
다시 찾고 그것은 하나의 큰 농담,
펀치 라인이 너무 저항 할 수 없었다.
날 보상하려고 불렀잖아,
선이 왜 죽었는지 궁금하네요! (2 배속)
다시 찾고 그것은 하나의 큰 농담…
선이 끊어졌어! 선이 죽었어!
선이 끊어졌어! 선이 죽었어! 선이 죽었어!