MDO — So Hard To Forget 가사 및 번역

이 페이지에는 MDO의 노래 "So Hard To Forget"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was so obsessed with the look in her eyes
It was so intense to see her body over mine
She was just so perfect, I have to confess
I thought maybe this time, my broken heart would mend
Then I kissed her lips
And I dreamed that they were yours
Then I realized the truth
That my world just falls apart without you
You’re so hard to forget
So hard to erase
Your kisses, your face, the nights, the love that we made
When I made her mine
I saw you in her eyes
How foolish to try and pretend
That a night with her would make me forget
Uhhh ohhh…
I still wonder why you decided to leave
I felt you took away even the air I breath (the air, the air, theair that I breath)
Now I only hope you see my love through my tears… oh…
Cause living without you is my deepest fear
You were for so long (so long)
Not just my lover, but my friend (my friend)
You made my world a better place
I just can’t live another day without you
Since then everynight
You live in my mind
Come back, baby, please
I just want you so bad
Yabadaba… oh oh oh…
I want you, I need you so bad
Yabadaba… oh oh oh…
Oohhhhhhh…
Cause I just can’t let ya (let you go)
Can’t forget ya (it's just so hard)
Just can’t let ya Let you out of my heart
It’s so hard
Cause I just can’t let ya, can’t forget ya Can’t forget your kisses
Can’t forget ya All the nights and the love we made
So hard to forget

가사 번역

나는 그녀의 눈빛에 너무 집착했다
그녀의 몸을 내 것을 보는 것은 너무 강렬했습니다
그녀는 너무 완벽했다,나는 고백해야
나는 아마이 시간,내 깨진 심장이 회복 것이라고 생각
그런 다음 나는 그녀의 입술 키스
그리고 나는 그들이 당신 것을 꿈
그 때 나는 진실을 깨달았다
내 세상은 너 없이 무너진다고
잊기 힘들어
삭제 너무 열심히
당신의 키스,당신의 얼굴,밤,우리가 만든 사랑
내가 내 딸을 만들었을 때
그녀의 눈에서 당신을 봤어요
바보같이 굴지 마
그녀와의 밤이 나를 잊게 만들 거라고
어어오오…
난 아직도 당신이 떠나기로 결정 왜 궁금해
난 당신이 심지어 내가 숨 공기(공기,공기,내가 숨 공기를했다 느꼈다)
지금 나는 단지 당신이 내 눈물을 통해 내 사랑을 볼 수 있기를 바랍니다...…
너 없이 사는 건 내 가장 깊은 공포야
당신은 너무 오래(너무 오래)
다만 나의 애인,그러나 나의 친구(나의 친구)
넌 내 세상을 더 나은 곳으로 만들었어
너 없인 하루도 못살아
그 이후로 매일 밤
당신은 내 마음에 살고
돌아와,아가,제발
난 그냥 당신이 너무 나쁜 싶어
야바다바...…
난 당신이 너무 나쁜 필요,당신을 원한다
야바다바...…
Ohhhhhhh…
난 그냥 당신을 할 수 없기 때문에(당신을 가자)
당신을 잊을 수 없다(너무 어렵다)
내 마음에서 벗어나게 할 순 없어
너무 힘들어
키스도 못 하고
밤 내내 잊지 못할거야 우리가 만든 사랑
너무 열심히 잊지