Me First And The Gimme Gimmes — End of the Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Me First And The Gimme Gimmes의 노래 "End of the Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darlin', You complete me.
But you make alot of asumptions, and when you
asume things you make an ass out of you and me.
Don’t make an ass out of me.
We belong together
And you know that I’m right
Why do you play with my heart?
Why do you play with my mind?
Said we’d be forever
Said it’d never die
How could you love me and leave me And never say goodbye?
When I can’t sleep at night without holding you tight
Girl, each time I try I just break down and cry
Pain in my head oh I’d rather be dead
Spinnin' around and around
Although we’ve come to the end of the road
Still I can’t let go It’s unnatural, you belong to me, I belong to you
Girl, I know you love me You just don’t realize
You’ve never been there before
It’s only your first time
Maybe I’ll forgive you
One day maybe you’ll try
We should be happy together
Forever you and I Will you love me again like you loved me before
This time I want you to love me much more
This time instead just come to my bed
And baby just don’t let me down
Hey babe remember when we walked down to the beach and drank the 12er?
We were so wasted we passed out.
I got that gnarly sunburn, it was so ghetto
But ever since then you totally backin me, your bitchin' fully blazed of me we’ve got a radical future infront of us, I’m so stoked
And now we’ve come to the end of the road
Still I can’t let go It’s unnatural, you belong to me, I belong to you
come yes we’ve come to the end of the road
Still I can’t, I can’t let go It’s unnatural, you belong to me, but we’ve come to the end of the road.
가사 번역
자기,날 완성해
하지만 당신은 진전을 많이,그리고 때
너나 나나 엿먹어
날 엿먹이지마
우리는 함께 속한다
그리고 당신은 내가 옳다는 것을 알고 있습니다
왜 내 심장을 갖고 노는 거야?
왜 내 생각을 가지고 노는 거야?
우리는 영원히 될 것이라고 말했다
절대 죽지 않는다고
어떻게 날 사랑하고 떠나서 작별인사도 못 해?
내가 밤에 잠을 잘 수 없을 때 당신을 꽉 잡지없이
여자,내가 시도 할 때마다 난 그냥 분해 울고
내 머리에 고통 오,차라리 죽은 것
주위를 돌다
비록 우리가 길 끝으로 왔지만
아직도 나는 그것을 놓아 줄 수 없다 자연스러운,당신은 내 것,나는 당신 것입니다
날 사랑한다는 거 알아
당신은 전에 거기 적이
그것은 단지 당신의 처음
어쩌면 내가 당신을 용서하겠습니다
어느 날 어쩌면 당신은 시도 할 것이다
우리는 함께 행복해야한다
영원히 당신과 나는 당신이 전에 나를 사랑하는 것처럼 다시 나를 사랑할 것입니다
이번에는 당신이 훨씬 더 나를 사랑 할
이 시간 대신 내 침대에 와서
그리고 아기는 날 실망시키지 마
우리 해변으로 걸어가서 12 번가를 마신 거 기억나?
우리는 너무 낭비했다 우리는 기절했다.
그 밥맛 햇볕에 탔는데 너무 빈민가였어
하지만 그 이후로 넌 날 완전히 후진시켰어,네 주둥아리 완전히 내자신을 쳤어.
그리고 지금 우리는 도로의 끝에 왔어요
아직도 나는 그것을 놓아 줄 수 없다 자연스러운,당신은 내 것,나는 당신 것입니다
예,우리는 도로의 끝에 왔어요
부자연스럽다는 걸 놓아줄 순 없어 넌 내 거야 하지만 우린 길 끝으로 왔어