Me'Shell Ndegeocello — Step Into The Projects 가사 및 번역
이 페이지에는 Me'Shell Ndegeocello의 노래 "Step Into The Projects"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s darker than a child’s deepest sleep
And into his mind she creeps
In this world of lies and confusion
She’s the only thing not clouded by illusions
The pain of everyday life is hidden by the blackness of our skin
He searches to find peace within
He finds love in the blackness of her skin
Back to the ghetto
Serenaded by the violence outside the window
Project aristocrats gather they realize
That our hearts and minds are shackled by the lies
But he finds peace when he looks into her eyes
And see her blackness is fine
The blackness of her skin the blackness of her mind
Straight from the womb
Right smack dab in the middle of…
Poverty insecurity no one to save me The young black man lays his head on her young black thighs
So that the child in her womb can hear the tears
That the black man cries
Soon come on a wave of positivity the big swinger,
Swingin’like a jazz singer travelin', movin', movin',
Steppin’in my three-quarter shell-toes,
Groovin’love to hear the brothers signify sisters with their head held high
Summertime, the livin’is easy dreaming of seas of dark tranquility
On the project train full speed on the project train heading for my love that’s
sweet like sugercrane
가사 번역
어린애 잠보다 더 어두워
그리고 그의 마음에 그녀는 섬뜩한
이 거짓말과 혼란의 세계에서
환상에 흐리지 않은 유일한 여자
일상 생활의 통증은 우리 피부의 흑욕에 의해 숨겨져 있습니다
그는 내 평화를 찾기 위해 검색
그는 그녀의 피부의 검정에 사랑을 발견
빈민가로 돌아 가기
창 밖의 폭력에 의해 세레나데
귀족들이 모이는 프로젝트
우리의 마음과 마음은 거짓말에 매겨져 있다
그러나 그는 그녀의 눈을 들여다 볼 때 평화를 찾습니다
그리고 그녀의 어둠이 괜찮 참조
그녀의 피부의 검은 색 그녀의 마음의 검은 색
자궁에서 바로
의 중간에 바로 헤로인 딱지…
빈곤 불안 아무도 저를 저장하는 젊은 흑인 남자가 낳는 그의 머리는 그녀의 젊은 검은 허벅지
자궁에 있는 아이가 눈물을 들을 수 있도록
흑인이 울음을 터트린다
곧 온 양성의 물결은 큰 나가던,
재즈 싱어처럼 노래하고,
내 3 분기짜리 껍질 발가락,
형제들이 머리를 높이 들고 자매들을 부르는 소리를 듣고
여름철,어두운 평온의 바다를 꿈꾸는 livin'is easy
프로젝트 기차에 프로젝트 기차에 전체 속도 내 사랑에 대 한 제목 그건
달콤한 사탕처럼 달콤한