Meat Loaf — If It Rains 가사 및 번역
이 페이지에는 Meat Loaf의 노래 "If It Rains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m looking at the man in the broken glass
There’s a crack where his heart was beating last
Oh I can tell he’s been through hell
I say never stop dreaming
Oh yesterday’s gone
Tomorrow is the day
Oh we’re not dying
We’re just paving the way
For the lovers, the dreamers
The kids who say
Never stop living
Oh never stop living
Cause if it rains it rains
We’ll be in the street looking thunder in the face
Singing na na na na na
I won’t change
Cause if it rains it rains
Oh like water in your lungs
They try to shut you down
Take your good ideas
And your shout out louds
But they don’t know
The movement’s growing
We’ll never stop breathing
Oh never before and never again
Will there be a moment like this my friend
To make a change
Stand up and say
Never stop living
No never stop living
Cause if it rains it rains
We’ll be in the street looking thunder in the face
Singing na na na na na
I won’t change
Cause if it rains it rains
Cause if it rains it rains
We’ll be in the street looking thunder in the face
Singing na na na na na
I won’t change
Cause if it rains it rains
If it rains it rains
We’ll be in the street looking thunder in the face
Singing nan na na na na I won’t change
Cause if it rains it rains
Oh if it rains it rains
Oh no now
Oh if it rains it rains
가사 번역
그럼 난 깨진 유리에서 남자를 찾고 있어요
심장이 마지막으로 뛰었던 균열이 있어요
오,나는 그가 지옥을 통해 봤는데 알 수 있습니다
나는 결코 꿈을 멈추지 않는다고 말한다
어제는 사라졌어
내일이 그 날이야
오,우리는 죽지 않을거야
우리는 단지 길을 포장하고 있습니다
연인을 위해,몽상가
아이들이 말하는
결코 생활을 멈추지 마십시오
오 결코 생활을 멈추지 마십시오
비가 오면 비가 내리니까
우린 길거리에서 천둥을 보며
나 나 나 나 노래
나는 변하지 않을 것이다
비가 오면 비가 내리니까
오,당신의 폐에 물처럼
널 차단하려고 해
너의 좋은 아이디어를 가지고 가십시요
그리고 당신의 소리 루즈
그러나 그들은 모른다
움직임이 커지고 있어
우리는 호흡을 멈추지 않을 것입니다
오 결코 전에 결코 다시
이 내 친구 같은 순간이 될 것입니다
변화를 만들기 위해
일어 서서 말
결코 생활을 멈추지 마십시오
아니 결코 생활을 멈추지 않습니다
비가 오면 비가 내리니까
우린 길거리에서 천둥을 보며
나 나 나 나 노래
나는 변하지 않을 것이다
비가 오면 비가 내리니까
비가 오면 비가 내리니까
우린 길거리에서 천둥을 보며
나 나 나 나 노래
나는 변하지 않을 것이다
비가 오면 비가 내리니까
비가 오면 비가 내린다
우린 길거리에서 천둥을 보며
노래 나 나 나 나 난 변경되지 않습니다
비가 오면 비가 내리니까
아,비가 오면 비가 내린다
오,아니 지금
아,비가 오면 비가 내린다