Mecano — No Es Serio Este Cementerio 가사 및 번역
이 페이지에는 Mecano의 노래 "No Es Serio Este Cementerio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Colgado del cielo
Por doce cipreses
Doce apostoles de verde
Velan doce meses
A la tapia en ruinas
Que lo delimita
Le han quitado algunas piedras
Para hacer la ermita
Tiene mi cementerio una fosa comun
Donde estamos los heroes de Cuba
Los domingos los negros no dejan dormir
Pues les da por cantar misa luba
Estribillo
Y los muertos aqui lo pasamos muy bien
Entre flores de colores
Y los viernes y tal
Si en la fosa no hay plan
Nos vestimos y salimos
Para dar una vuelta
Sin pasar de la puerta eso si Que los muertos aqui
Es donde tienen que estar
Y el cielo por mi Se puede esperar
Este cementerio
No es cualquiera cosa
Pues las lapidas del fondo
Son de marmol rosa
Y aunque hay buenas tumbas
Estan mejor los nichos
Porque cuestan mas baratos
Y no hay casi bichos
Luego en plan se#orial
El panteon familiar
De los duques Medina y Luengo
Que aunque el juicio final
Nos trate por igual
Aqui hay gente de rancio abolengo
Estribillo
가사 번역
하늘에서 매달려
열두 노송이를 위해
녹색의 열두 사도
시계 열두 달
파괴된 벽에
즉,그것을 구분합니다
일부 돌은 그에게서 빼앗겼다.
암자를 만들기 위해
내 묘지가 대량 무덤이 있습니까
쿠바의 영웅은 어디에 있습니까
일요일엔 흑인들은 잠을 못 자요
음,미사 루바를 노래 그들을 제공합니다.
합창
그리고 여기 죽은 자들은 좋은 시간을 보내고 있습니다
다채로운 꽃 중
그리고 금요일 등등
응급실에 아무 계획도 없다면
옷 입고 나가서
산책도 하고
문을 통과 하지 않고 그 경우 죽은 여기
그들이 있어야 할 곳이에요
그리고 나를 위해 천국은 기다릴 수 있습니다
이 묘지
그것은 단지 아무것도 아니다
글쎄,바닥에 돌
그들은 분홍색 대리석입니다
그리고 좋은 무덤이 있지만
틈새 시장이 더 좋다
그들은 싼 비용 때문에
그리고 거의 버그가 없습니다
그런 다음 계획에 se#orial
가족 판테온
메디나와 뤼엔고 공작의
최종 판단 있지만 그
저희를 동등하게 대우하십시오
오래된 폐지의 사람들은 여기 있습니다
합창