Medhy Custos — Pour Retenir 가사 및 번역
이 페이지에는 Medhy Custos의 노래 "Pour Retenir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fout’fanm ta la importan
Tout faibless an mwen fé douvan
Fout fanm ta la importan
(oh oh oh oh…)
C’est quand que tu m’attends
C’est quand que tu n’te sens pas bien sans moi
C’est quand que tu décroches la lune pour moi
Que tu n’sens pas le froid quand je suis près de toi
C’est quand que tu me mords
C’est quand que tu me tiens la main
C’est quand que tout ton corps se donne à moi
Que tu me dit encore quand l’envie te dévore
Je sais que tu médites encore sur mon sort mais soit rassuré
Je t’ai espéré tellement fort que dehors tout le monde sait
Que tu es déjà tout pour moi (oui tout pour moi)
Je suis prêt à tout pour toi
Pour te retenir
(tout pour moi)
Je ne veux que ton sourire (tout pour moi)
Laisse moi te retenir… te retenir, te retenir
Oh te conquérir
T’appartenir
T’ensevelir dans mon empire
Oh t’appartenir
Te faire frémir
T’ensevelir sous mes désirs
(oh oh oh oh…)
C’est quand que tu m’attends (tout pour moi) tout pour moi aah
(tout pour moi)
Je sais que tu médites encore sur mon sort mais soit rassuré
Je t’ai espéré tellement fort que dehors tout le monde sait
Que tu es tout pour moi (tout pour moi)
Je suis prêt à tout pour toi
Pour te retenir
(oh oh oh oh…)
My godness
Fout’fanm ta la importan
Tout faibless an mwen fé douvan
ca c’est feeling gwada
epi en style
mwen vlé séré'w fo (mwen vlé séré'w)
pli fo enco (pli fo enco)
pass mwen pé pa enco (pass mwen pé pa enco)
mwen vlé séré'w fo (mwen vlé séré'w fo)
pli fo enco (ouh oh oh…)
pass mwen pé pa enco (pass mwen pé pa enco)
Je sais que tu médites encore sur mon sors mais soit rassuré
Je t’ai espéré tellement fort que dehors tout le monde sait
Que tu es tout pour moi (tout pour moi)
Je suis prêt à tout pour toi
Pour te retenir
Je ne veux que te sourire
Laisse moi te retenir (te retenir)
mwen vlé séré'w fo (mwen vlé séré'w)
pli fo enco (pli fo enco)
pass mwen pé pa enco (ouh oh oh …)
mwen vlé séré'w fo (mwen vlé séré'w pli fo)
pli fo enco (ouh oh oh…)
pass mwen pé pa enco (pass mwen pé pa enco)
Te faire frémir et bien plus encore
T’ensevelir sous mon or
T’appartenir jusqu'à que la mort se présente et puis nous tue… oh Te retenir et bien plus encore
T’ensevelir sous mon or
T’appartenir jusqu'à que la mort se présente et puis nous tue. oh Se présente et puis nous tue
(oh oh oh oh…)
Humm
My godness
Fout’fanm ta la importan
Tout faibless an men fé dovan
가사 번역
Fout'fanm Ta La importan
어떤 약점 모웬 페 두반
Fout fanm 수입품
(오 오 오 오…)
그때 날 기다려
그때 나 없으면 기분이 안 좋아
날 위해 달을 주워
내가 곁에 있을 때 감기가 느껴지지 않는다고
날 물 때야
그때 내 손을 잡아
그 때 네 몸 전체가 나에게 준다.
질투가 당신을 삼킬 때 다시 말해
아직도 내 운명을 명상하는 건 알지만 안심하세요
모두들 알아주길 바랬어
당신은 이미 나에게 모든 것을(나에게 예 모든 것을)
나는 당신을 위해 아무것도 준비 해요
당신을 붙들기 위하여
(나를 위해 모든)
난 그냥(나를 위해 모든)당신의 미소를 원한다)
안아줄게요.. 잡아,잡아
오 당신을 정복
당신에 속한다
내 제국에 널 묻어주마
오,당신에 속한다
당신이 떤다 확인
내 욕망 아래 묻어
(오 오 오 오…)
당신이 나를 위해(나를 위해 모든)아 나를 위해 모두를 기다릴 때입니다
(나를 위해 모든)
아직도 내 운명을 명상하는 건 알지만 안심하세요
모두들 알아주길 바랬어
당신이 나를 위해 모든 것을(나를 위해 모두)
나는 당신을 위해 아무것도 준비 해요
당신을 붙들기 위하여
(오 오 오 오…)
나의 신성
Fout'fanm Ta La importan
어떤 약점 모웬 페 두반
그것은 과다을 느끼고있다
스타일 PPE
세레(mwen vlééré'w fo)(mwen vlééré'w)
푸 엔코(플리 포 엔코)
패스 mwen foot PA enco(패스 mwen foot PA enco)
세레포(mwen vlé séréw fo))
플리 포 엔코(오우 오오…)
패스 mwen foot PA enco(패스 mwen foot PA enco)
아직도 외출 명상하는 거 알지만 안심하세요
모두들 알아주길 바랬어
당신이 나를 위해 모든 것을(나를 위해 모두)
나는 당신을 위해 아무것도 준비 해요
당신을 붙들기 위하여
난 그냥 당신을 미소 싶어요
내가 당신을 다시 잡아 보자(당신을 다시 잡아)
세레(mwen vlééré'w fo)(mwen vlééré'w)
푸 엔코(플리 포 엔코)
패스 뮤엔 풋 파 엔코(오우 오오 …)
mwen VLE séréw FO(mwen VLE séréw pli fo)
플리 포 엔코(오우 오오…)
패스 mwen foot PA enco(패스 mwen foot PA enco)
당신이 전율하고 훨씬 더
내 금 아래 묻어
네 것이야 죽음이 나타나서 우릴 죽일 때까지.. 오 당신을 다시 잡고 훨씬 더
내 금 아래 묻어
네 것이야 죽음이 나타나서 우릴 죽일 때까지 오 나타나서 우리를 죽인다
(오 오 오 오…)
Humm
나의 신성
Fout'fanm Ta La importan
모든 약점 남자 페 도반