Mediavolo — Cavalry Drum 가사 및 번역
이 페이지에는 Mediavolo의 노래 "Cavalry Drum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People and things look so different today
Must be the sunbeams that reflect upon their face
I dare a smile to strangers passing through
Breathe the air, take my time to savour something true
The day is so fineMy heart’s like the drum of a cavalryLong after dark,
out on the moor we lay
Watching the stars as they fall and fade away
We dare to laugh out and savour something true
Breathe the air and long for moreMy heart’s like the drum of a cavalry
Can you hear it pound Oh hear it pound in me
Beating anewYet when life takes the lead
One can feel so weary
Keep standing ever again and again and again… Here in the park, sounds are soft
and sane
Colours and flowers, I wish I could tell the name
I care, I’m foundMy heart’s like the drum of a cavalry
Oh can you hear it pound? Oh hear it pound in me
Beating anew
(Such a short time we have around. Shouldn’t joy and love abound?)
가사 번역
사람과 사물이 오늘 너무 달라보여요
얼굴에 비치는 햇빛이 틀림없어
나는 낯선 사람이 통과하는 미소를 감히
공기를 호흡,진정한 무언가를 음미 내 시간이 걸릴
어두워진 뒤 카발릴롱의 드럼같은 날,
우리가 누워 무어에 밖으로
별이 떨어지는 걸 보고 사라지는 거야
우리는 감히 웃으며 진정한 것을 음미합니다
숨쉬고,모레미 심장을 위해선 기병대 북처럼
당신은 오 파운드 나 파운드 듣고 그것을들을 수 있습니까
삶을 주도 할 때 애뉴엣을 치고
하나는 너무 피곤 느낄 수 있습니다
여기 공원에서 계속 서있으면 소리가 부드러워
그리고 제정신
색상과 꽃,나는 이름을 말할 수 있으면 좋겠다
걱정되네,난 내 심장을 기병대 드럼처럼 찾았거든
오,당신은 파운드를들을 수 있습니까? 오,내 안에 파운드 들었어요
뜻짧은 새롭게,구타 새롭게
(우리가 주변에 그런 짧은 시간. 기쁨과 사랑이 풍부하지 않아야합니까?)