Medina Azahara — Dialogo 가사 및 번역
이 페이지에는 Medina Azahara의 노래 "Dialogo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A mi puerta llamó el amor
y no quise escucharlo
y no sé
por qué sangra en mi pecho
el recuerdo de tu amor.
Pregunté a la Luna
si era el amor
lo que brilla en tu sonrisa
con tanta ilusión
y llorando me confesaba
que quería ser para mí
y la Luna me contestaba
para amar hay que sufrir
y la Luna me contestaba
yo quisiera ser para ti.
A mi puerta llamó el amor
y le abrí mi pecho con calor
porque dentro de mí estaba
el recuerdo de tu amor.
Pregunté a la Luna
si era el amor… (bis)
(Gracias a Sergio por esta letra)
가사 번역
사랑은 내 문에 울렸다
듣고 싶지 않았어
그리고 나는 모른다
왜 내 흉부출혈이
당신의 사랑의 기억.
나는 달에 물었다
사랑이었다면
당신의 미소에 빛나는 무엇
그런 열정으로
그리고 울고 그는 나에게 고백
누가 나에게 원
그리고 달이 나에게 대답했다
고통받아야만 하는 사랑
그리고 달이 나에게 대답했다
내가 널 위했으면 좋겠어
사랑은 내 문에 울렸다
그리고 나는 따뜻함과 함께 내 가슴을 열었다
왜냐하면 내 안에는
당신의 사랑의 기억.
나는 달에 물었다
사랑이었다면..(비스)
(이 가사에 대한 세르지오 덕분에)