Medine — Gaza Soccer Beach 가사 및 번역
이 페이지에는 Medine의 노래 "Gaza Soccer Beach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un vieux ballon sur une jeune poitrine
Amorti du plastron dans le camp des apatrides
Quatre défenseurs sans entraîneur
Qui ne savent plus si ils jouent à domicile ou à l’extérieur
En fin de match aucun maillot ne s'échange
Pour les mêmes raisons que Cristiano la légende
Ni stabile ni gazon synthétique
Notre terrain c’est le sable fin de Palestine
Ô Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Le dernier club de football au bord de la corniche
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Entre port de pêcheurs et hôtellerie de riche
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Où les tirs se poursuivent même quand l’arbitre siffle
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
On joue la coupe du monde sous l’oeil des journalistes
Chacun son camp et la balle au centre
Leur tenue bleue et blanche porte l'étoile à six branches
Dernier vainqueur de la coupe d’immonde
On leur tient tête avec nos joueurs de 3ème division
Mes frères et moi, et mon cousin aussi
C’qu’on veut c’est ressembler à Messi ou Mezut Ösil
On rêve de recrutement, de mercato
De revenir au bercail en héros pour jouer au
Ô Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Le dernier club de football au bord de la corniche
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Entre port de pêcheurs et hôtellerie de riche
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Où les tirs se poursuivent même quand l’arbitre siffle
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
On joue la coupe du monde sous l’oeil des journalistes
Un premier tir non cadré fait valser la défense
Doublé d’une frappe aérienne qui leur fauchera les jambes
C’est la torpeur chez les supporters
Et chez les joueurs qui prennent en courant le chemin des vestiaires
Nos quatre Neymar nous quittent sur le brancard
Sur le visage un drapeau jaune et noir aux couleurs du Fatah
J’crois pas qu’on fera le match retour
A moins qu’au Paradis il y ait des stades de foot
Ô Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Le dernier club de football au bord de la corniche
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Entre port de pêcheurs et hôtellerie de riche
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Où les tirs se poursuivent même quand l’arbitre siffle
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
On joue la coupe du monde sous l’oeil des journalistes
Que la honte s’abatte sur la tribune présidentielle
Que les sifflets retentissent à l’hymne d’Israël
Que le banc de touche accueille les fesses de Ban Ki-Moon
Que les cartons rouges rappellent le sang des champs de kibboutz
Stop au sionisme, stop à l’oligarchie
Dans nos kop on milite en disant stop à l’hooliganisme
Stop les colonies, stop le blocus de l'économie
Stop à l’hypocrisie, stop aux tirs de missiles de la bordure protectrice
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
La dernière plage de martyrs au bord de la corniche
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Entre pays pauvre et problèmes de pays riche
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
Où les tirs se poursuivent même quand l’ONU siffle
Gaza Soccer Beach, Gaza Soccer Beach
On joue la coupe d’immonde sous l’oeil des journalistes
가사 번역
한 오래된 풍선에 젊은 가슴
이 무국적 인 캠프에서 미장군의 쿠션
코치가 없는 네 명의 수비수
그들이 집 또는 외부에서 재생 여부를 누가 더 이상 알 수 없습니다
이 게임의 끝에서 어떤 저지 교환 없습니다
크리스티아노 라 전설과 같은 이유로
안정도 합성 잔디
우리 땅은 팔레스타인의 모래다
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
선반 위의 마지막 축구 클럽
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
어부와 호텔 리치의 항구 사이
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
경우 샷도 계속 심판 휘파람
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
우리는 언론인의 눈 아래 월드컵을 재생
각 캠프 및 중앙에있는 공
그들의 파란색과 흰색 복장은 여섯 뾰족한 별을 가지고
마지막 오물 컵 우승자
우리는 우리의 3 부문 선수들과 함께 그들에게 서
내 형제들과 나,그리고 사촌도
우리가 원하는 것은 메시 또는 메즈트 외실처럼 보이게하는 것입니다
우리는 메르카토 모집의 꿈
요람으로 돌아가 영웅 놀이
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
선반 위의 마지막 축구 클럽
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
어부와 호텔 리치의 항구 사이
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
경우 샷도 계속 심판 휘파람
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
우리는 언론인의 눈 아래 월드컵을 재생
프레임되지 않은 첫 번째 샷은 방어 왈츠한다
그들의 다리를 깍는 공습 줄 지어
팬들의 어뢰입니다
락커룸의 길을 운영하는 선수들
4 명의 네이마르가 들것에 실려 놨어요
이 얼굴에 노란색과 검은 색 깃발 색상의 파타
난 우리가 다시 게임을 만들 수 있다고 생각하지 않습니다.
낙원 내에 축구 경기장이 없다면
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
선반 위의 마지막 축구 클럽
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
어부와 호텔 리치의 항구 사이
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
경우 샷도 계속 심판 휘파람
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
우리는 언론인의 눈 아래 월드컵을 재생
대통령 연단에 수치 가을 보자
휘파람 이스라엘의 찬송가에서 소리를 보자
반기 달의 엉덩이를 환영한다고
붉은 카드가 키부츠 필드의 피를 상기시킨다
시온주의 중지,과두 정치 중지
우리의 콥에서 우리는 정지 훌리가즘을 말함으로써 싸움
식민지를 멈추고 경제의 봉쇄를 멈추십시오
위선을 중지하고,방어 가장자리에서 미사일 불을 멈추십시오
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
처마 장식 끝에 순교자의 마지막 해변
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
가난한 국가와 부유 한 국가의 문제 사이
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
어디 촬영이 계속 경우에도 유엔 휘파람
가자 지구 축구 해변,가자 지구 축구 해변
우리는 기자의 눈 아래 오물의 상처를 재생할 수 있습니다