Meek Mill — Let It Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Meek Mill의 노래 "Let It Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whatever you wanna do, girl, we gotta do it tonight
You don’t wanna let me go, I can see it in your eyes
But you know I gotta fly 'cause baby, this is my life
Baby, this is my life, yeah
She’s spillin' drinks all night on my favorite pants
She was all up on a nigga, givin' crazy stares
The loud knock in my door had me wake up scared
As I looked into my bed, she had her makeup smeared
Damn, it’s like a party what we made in here
And I was tryin' tell the time through the Jacob glare
Can’t front the fat ass and the wavy hair
Had a nigga contemplate about stayin' here
I missed the flight, I got to pay delay
She tried to do it all again, she ain’t playin' fair
She reached up like, «Do you gotta leave?»
I wanna stay but baby girl, I gotta breathe
Jet lag screamin' that we runnin' late
My Louis bags on wheels runnin' to the gate
Party all night to the a. m
And it kinda pushed my time back like daylight savings
7 a.m., turning over in the sheets
Manager blowin' up the phone in my sleep
A smile on my face, I don’t mean to make 'em wait
But she’s that much sexier when she sleeps
Throwin' on my clothes, put my shoes on my feet
Bags packed up and now I’m ready for the streets
Glanced back at her, now she’s staring up at me
She wanna pull me back but she know I gotta leave
Flight’s at ten then we land at twelve
Then we then check-in to another hotel
Oh well, do it all again
I think I want her an' my homie wants her friend
Ball like tomorrow might be the end
We can let it all go, we can play pretend
We can do it up from the dusk til' the dawn
Like the Marvin Gaye song 'Baby, Let’s Get It On'
가사 번역
뭘 하든 간에 오늘 밤에 하자
날 놔주고 싶지 않으면 네 눈에서 볼 수 있어
하지만 난 날아야 해 왜냐면 이건 내 인생이니까
자기야,이건 내 인생이야
내가 제일 좋아하는 바지에서 밤새 술을 마시잖아
그녀는 모든 깜둥이에 있었다,'미친 응시를 포기
내 문에서 큰 소리로 노크 나를 무서워 일어나했다
나는 내 침대를 보았 듯이,그녀는 그녀의 화장을 지저분하게했다
젠장,우리가 여기서 만든 파티 같아
제이콥의 눈부심을 통해 시간을 말해주려고 했어
앞 지방 엉덩이 물결 모양의 머리 수 없습니다
깜둥이가 여기 머물면서
나는 비행을 놓친,나는 지연을 지불 할 수있어
그녀는 다시 모든 것을하려고,그녀는'공정 재생되지 않습니다
"떠나야 해요?"»
여기 남고 싶지만,아가리,숨을 쉬어야 해.
우리가 늦게까지 뛴 시차 소리
내 루이 가방이 바퀴 달린 문은
새벽 파티 내내
그리고 그것은 일광 절약 시간제처럼 시간을 되돌려 놓았습니다
오전 7 시,시트 뒤집기
매니저가 내 잠에서 전화기를 날렸어
내 얼굴에 미소,나는 그들을 기다리게 의미하지 않는다
그러나 그녀는 잠을 잘 때 훨씬 더 섹시합니다
내 옷을 던져,내 발에 내 신발을 넣어
짐 싸서 지금 나는 거리에 대한 준비가
그녀를 다시 보았고,이제 그녀는 나를 쳐다보고 있습니다
날 끌어당기고 싶어하지만 내가 떠나야 한다는 걸 알아
10 시 비행 후 12 시 착륙한다
그런 다음 우리는 다른 호텔에 체크인
아 글쎄,다시 모든 작업을 수행
나는 그녀가'내 친구 그녀의 친구를 원하는 것 같아요
내일 같은 공이 끝날 수 있습니다
우리는 그것을 모두 놓아 수 있습니다,우리는 척 재생할 수 있습니다
해질녘부터 해도 돼 새벽까지!
마빈 게이 노래처럼'베이비,시작해 보자'