Meg & Dia — Mary Ann 가사 및 번역

이 페이지에는 Meg & Dia의 노래 "Mary Ann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s got Tiger eyes
and they float in across the room
They stop on you
and they don’t move away
She’s got lips like razor blades
they shine like moons
Born in Tennessee
Now she’s got it out for me Mary Ann
won’t you leave me alone for a While
Can’t you see I’m feeling
hunted down
can’t use mine and
this time
you won’t find your way in Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
alone for a while
Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
alone for a while
Now I seen that look of yours two years ago
It’s all a game to you
but now I can play it too
Hard as hell to find a good man and I I gave him all of me you won’t take him bad, he’s ***
You walk to him
pull up your skirt to sit down
whisper in his ear
comes so naturally
music’s loud but I still hear his voice
The words I won’t forget
so loud and clear
those words so loud and clear
he said:
Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
can you see that lady
sitting there
she is the only one that makes me crazy
Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
I see your beauty
Mary Ann
there’s only one girl here
that I want to date
Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
alone for a while
Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
alone for a while

가사 번역

호랑이 눈
그리고 그들은 방 건너편에 떠 있습니다
그들은 당신을 중지
그리고 그들은 멀리 이동하지 않습니다
그녀는 면도날 같이 입술을 가지고 있습니다
그들은 달처럼 빛
테네시 출생
이제 그녀는 메리 앤 나를 위해 그것을 밖으로 있어요
당분간 날 내버려두지 않을 거야
내가 느끼는게 안보여?
사냥 됨
내 것을 사용할 수 없으며
이 시간
메리 앤에서 길을 찾지 못할 거야
당분간 날 내버려두지 않을 거야
잠시 동안 혼자
메리 앤
당분간 날 내버려두지 않을 거야
잠시 동안 혼자
2 년 전에 네 표정을 봤어
그것은 당신에게 모든 게임이다
하지만 지금은 너무 재생할 수 있습니다
좋은 사람을 찾기가 힘들고,내가 다 줬지.당신이 그를 나쁘게 받아들이지 않을거라고. ***
당신은 그에게 걸어
치마를 올리고 앉아
그의 귀에 속삭임
너무 자연스럽게 온다
음악이 시끄럽지만 여전히 그의 목소리가 들려
내가 잊지 못할 단어들
너무 크고 분명
그 말은 너무 크고 분명
그는 말했다:
메리 앤
당분간 날 내버려두지 않을 거야
저 여자 보여?
거기에 앉아
날 미치게 하는 건 그녀뿐이야
메리 앤
당분간 날 내버려두지 않을 거야
네 아름다움이 보여
메리 앤
여기 한 명 밖에 없어
데이트하고 싶다고
메리 앤
당분간 날 내버려두지 않을 거야
잠시 동안 혼자
메리 앤
당분간 날 내버려두지 않을 거야
잠시 동안 혼자