Megadeth — Good Mourning / Black Friday 가사 및 번역
이 페이지에는 Megadeth의 노래 "Good Mourning / Black Friday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Killer, intruder, homicidal man.
If you see me coming, run as fast as you can.
A blood thirsty demon whos stalking the street.
I hack up my victims like pieces of meat.
Blood thirsty demon, sinister fiend,
Bludgeonous slaughters, my evil deeds.
My hammers a cold piece of blood-lethal steel.
I grin while you writhe with the pain that I deal.
Swinging the hammer, I hack through their heads,
Deviant defilers, youre next to be dead.
I unleash my hammer with sadistic intent.
Pounding, surrounding, slamming through your head. yeah!
Their bodies convulse, in agony, and, pain.
I mangle their faces, till no features remain.
A blade for the butchering, I cut them to shreds.
First take out the organs, then cut off the head.
The remains of flesh now sop under my feet.
One more bloody massacre, the murders complete.
I seek to dismember, a sadist fiend.
And, blood baths are my way of getting clean.
I lurk in the alleys, wait for the kill.
I have no remorse for the blood that I spill
A merciless butcher who lives underground.
Im out to destroy you and, i will, cut you down.
I see you, and, Im waiting, for black friday.
Killer, intruder, homicidal man.
If you see me coming, run as fast as you can.
A blood thirsty demon whos stalking the street.
I hack up my victims like pieces of meat.
I lurk in the alleys, wait for the kill.
I have no remorse for the blood that I spill
A merciless butcher who lives underground.
Im out to destroy you and, i will, cut you down.
Its black friday, paint the devil on the wall.
가사 번역
살인범,침입자,살인범
내가 오는 걸 보면 최대한 빨리 달려
피에 굶주린 악마가 거리를 스토킹하고 있어
희생자들은 고깃덩어리처럼 해킹했어
피에 굶주린 악마,사악한 악마,
불결한 손녀들 내 악한 행위들
내 망치는 피의 치명적인 강철의 차가운 조각.
당신이 내가 다루는 고통에 몸부림 치는 동안 나는 미소를 지었다.
망치 스윙,나는 그들의 머리를 통해 해킹,
비정상적인 탈선제,당신은 죽은 옆에 있습니다.
나는 가학적인 의도로 나의 망치를 해방한다.
두근 거리는,주변,당신의 머리를 꽝. 그래!
그들의 몸은 고통,고통,고통에 경련을 일으킨다.
아무 기능도 남지 않을 때까지 나는 그들의 얼굴을 만진다.
도살용 칼이요,난 그들을 갈가리 찢었죠.
먼저 장기를 꺼내서 머리를 자르세요
살의 유해는 이제 내 발 아래로갑니다.
한 번 더 피 묻은 학살,살인 완료.
나는 사디스트 핀드,사지를 절단하려고합니다.
그리고,혈액 목욕은 청결하기의 나의 방법 이다.
골목길에 숨어 살인을 기다렸어
내가 흘리는 피에 대한 양심의 가책이 없다
지하에 사는 무자비한 도살자
널 파괴하려다가 널 잘라버릴거야
그리고 임씨는 블랙 프라이데이를 기다리고 있어요
살인범,침입자,살인범
내가 오는 걸 보면 최대한 빨리 달려
피에 굶주린 악마가 거리를 스토킹하고 있어
희생자들은 고깃덩어리처럼 해킹했어
골목길에 숨어 살인을 기다렸어
내가 흘리는 피에 대한 양심의 가책이 없다
지하에 사는 무자비한 도살자
널 파괴하려다가 널 잘라버릴거야
그것의 블랙 프라이데이는 벽에 악마를 페인트.