Megadeth — Guns, Drugs, & Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Megadeth의 노래 "Guns, Drugs, & Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drinking cold Cerveza in a boiling hot saloon
Chasing shots of Tequila, just about high noon
Outside Nuevo Laredo, deep in no man’s land
Become a killer or be killed, face down in the Rio Grande
Poverty will turn the life
Of any good man bad
All love and mercy ever learned
He’ll soon forget what he had
Guns, drugs and money under the Mexican sky
Guns, drugs and money, pick your poison or you die
Guns, drugs and money, a pistol pressed to his head
Choose silver and you’re rich, you die if you choose lead
He had a suitcase full of money, plenty of ammo for his gun
The sweat rolls down his dirty face, his plans have all come undone
It’s just a matter of time, no matter how he tries
He hears, «Plata O Plomo, gringo?», the last words before he dies
Poverty will turn the life
Of any good man bad
All love and mercy ever learned
He’ll soon forget what he had
Guns, drugs and money under the Mexican sky
Guns, drugs and money, pick your poison or you die
Guns, drugs and money, a pistol pressed to his head
Choose silver and you’re rich, you die if you choose lead
Guns, drugs and money under the Mexican sky
Guns, drugs and money, pick your poison or you die
Guns, drugs and money, a pistol pressed to his head
Choose silver and you’re rich, you’re gonna die if you choose lead
Guns, drugs and money
Guns, drugs and money
Guns, drugs and money
Guns, drugs and money
가사 번역
뜨거운 뜨거운 술집에서 차가운 Cerveza 마시는
테킬라의 샷을 쫓는,단지 높은 정오에 대한
누에보 라레도 외곽에서
살인자가 될 또는 리오 그란데에서 아래로 직면,살해
빈곤은 삶을 바꿀 것입니다
어떤 좋은 사람 나쁜
모든 사랑과 자비는 이제까지 배웠다
그는 곧 그가 가진 것을 잊을 것입니다
멕시코 하늘 아래 총,마약 및 돈
총,약과 돈,독을 선택하거나 당신은 죽을
총,마약,돈 총을 머리에 겨눴어요
은을 선택하고 당신은 부자,당신은 리드를 선택하면 죽을
그는 돈이 가득한 가방,그의 총을위한 탄약을 많이 가지고 있었다
땀이 그의 더러운 얼굴을 아래로 롤,그의 계획은 모두 취소왔다
그것은 단지 시간 문제,아무리 그가 시도하는 방법
그는 듣고,"플라타 오 플로모,밍고?"그가 죽기 전에 마지막 말은
빈곤은 삶을 바꿀 것입니다
어떤 좋은 사람 나쁜
모든 사랑과 자비는 이제까지 배웠다
그는 곧 그가 가진 것을 잊을 것입니다
멕시코 하늘 아래 총,마약 및 돈
총,약과 돈,독을 선택하거나 당신은 죽을
총,마약,돈 총을 머리에 겨눴어요
은을 선택하고 당신은 부자,당신은 리드를 선택하면 죽을
멕시코 하늘 아래 총,마약 및 돈
총,약과 돈,독을 선택하거나 당신은 죽을
총,마약,돈 총을 머리에 겨눴어요
은을 선택하면 부자가 되고 납이면 죽을 거야
총,마약,돈
총,마약,돈
총,마약,돈
총,마약,돈