Megadeth — Of Mice and Men 가사 및 번역
이 페이지에는 Megadeth의 노래 "Of Mice and Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The fire burns on and on
That drives me on until all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
Back when I was just seventeen
I thought that I knew everything
I could make it in this scene
To be a rising star that only gleamed
But all the answers disagreed
With the questions held for me
I was legal now at twenty-one
I knew the way the world should run
My God, just look what I had done
Simply drunk and having fun
Looked for friends, but I found none
All alone at twenty-one
The fire burns on and on
That drives me on until all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on until all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
At twenty-five I was surprised
That I was even half-alive
Somehow I managed to survive
I felt my body doing time
And in my back a hundred knives
From my friends at twenty-five
And now as Gabriel sounds my warning bell
I’d buy your life, if you would sell
A year or two if less compelled
So live your life and live it well
There’s not much left of me to tell
I just got back up each time I fell
The fire burns on and on
That drives me on until all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on until all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on until all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on until all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on until all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on until all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
가사 번역
불이 계속 타요
모든 것이 사라질 때까지 그 날 드라이브
간단한 계획을 제외하고
쥐와 남자의
내가 열일곱 살 때
나는 내가 모든 것을 알고 있다고 생각
나는 이 장면에서 그것을 만들 수 있었다
빛나는 별처럼
그러나 모든 대답은 동의하지 않았습니다
질문이 나를 위해 개최와 함께
나는 스물 하나에 지금 법적이었다
세상이 어떻게 돌아갈지 알고 있었어
세상에,내가 한 짓 좀 봐
단순히 술에 취해 재미를
친구를 찾았지만,나는 아무도 찾을 수 없습니다
스물 하나에 혼자 모든
불이 계속 타요
모든 것이 사라질 때까지 그 날 드라이브
간단한 계획을 제외하고
쥐와 남자의
불이 계속 타요
모든 것이 사라질 때까지 그 날 드라이브
간단한 계획을 제외하고
쥐와 남자의
25 에서 나는 놀랐습니다
나는 심지어 반 살아 있었다
어떻게 든 나는 살아남을 수 있었다
나는 시간을 내 몸을 느꼈다
그리고 내 등에 백 칼
스물 다섯 내 친구에서
이제 가브리엘이 내 경고음을 소리처럼
난 네 인생을 살 거야 네가 팔면
년 또는 두 적은 강요하는 경우
그래서 당신의 인생을 살고 잘 살고 있습니다
말할 게 별로 없어
난 그냥 내가 떨어졌다 때마다 백업있어
불이 계속 타요
모든 것이 사라질 때까지 그 날 드라이브
간단한 계획을 제외하고
쥐와 남자의
불이 계속 타요
모든 것이 사라질 때까지 그 날 드라이브
간단한 계획을 제외하고
쥐와 남자의
불이 계속 타요
모든 것이 사라질 때까지 그 날 드라이브
간단한 계획을 제외하고
쥐와 남자의
불이 계속 타요
모든 것이 사라질 때까지 그 날 드라이브
간단한 계획을 제외하고
쥐와 남자의
불이 계속 타요
모든 것이 사라질 때까지 그 날 드라이브
간단한 계획을 제외하고
쥐와 남자의
불이 계속 타요
모든 것이 사라질 때까지 그 날 드라이브
간단한 계획을 제외하고
쥐와 남자의