Megafaun — Resurrection 가사 및 번역

이 페이지에는 Megafaun의 노래 "Resurrection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One more try to get this right
Or the devil’s gonna take me home
One track mind, repeat the line
«Wild hearts can’t be broke.»
Tie one from dusk til dawn
Let the skeletons out the door
Call you from a motel phone
And tell you that I’m coming home
First try, nothing right
Devil’s bout your only friend
Second try, do or die
Broken hearts always mend
First thing’s first there’s nothing worse
Than gettin' when the gettin’s gone
Bona fide pride takes sacrifice
To know when you’re right from wrong
So no more lies and half-assed tries
The rhetoric is worn to hell
Resurrect with all due respect
Devil you’re on your own
First try, nothing right
Devil’s bout your only friend
Second try, do or die
Broken hearts always mend
Made a call it wasn’t long
You were right I was wrong
Apologize for wasted time
Looking for a compromize
Everything I ever need
Is sitting there in front of me
Never should have doubted it
Never should run away
Consequence of losing you
Be a shame through and through
You and I side by side
Don’t you think we ought to try
Anyway I say
Know you gonna take it in stride
Anyway you shape it
Thing’s are gonna take some time
Anyway you shape it
Thing’s are gonna take some time
No matter what happened
Girl I wanna get this right

가사 번역

한 번만 더 제대로 해 봐
아니면 악마가 나를 집으로 데려가겠지
한 트랙 마음은 라인을 반복
"야생의 마음은 파산할 수 없다.»
황혼에서 하나를 묶어 틸 새벽
해골 문 밖으로 보자
모텔 전화에서 전화
그리고 내가 집에 갈거야 당신을 말해
첫 번째 시도,아무것도 오른쪽
악마의 시합 당신의 유일한 친구
두 번째 시도,수행 또는 사망
깨진 마음은 항상 수선
제일 먼저 더 나쁜 것은 없습니다
뻥보다
선의의 긍지를 희생한다
당신이 잘못에서 바로 때 알고
그래서 더 이상 거짓말과 반 엉덩이 시도
수사는 지옥에 착용
존경심을 담아 부활
악마 당신은 당신 자신에있어
첫 번째 시도,아무것도 오른쪽
악마의 시합 당신의 유일한 친구
두 번째 시도,수행 또는 사망
깨진 마음은 항상 수선
오래 안 걸렸어
네가 옳았어 내가 틀렸어
시간 낭비에 대한 사과
Aizeize 찾기
내가 필요한 모든 것
내 앞에 앉아서
결코 그것을 의심해서는 안됩니다
도망가면 안 돼
당신을 잃는 결과
부끄러운 줄 알아
우리 둘이 나란히
우리가 노력해야 한다고 생각하지 마
어쨌든 나는 말한다
겁에 질릴 줄 알아
어쨌든 당신은 그것을 형성합니다
시간이 좀 걸릴 거야
어쨌든 당신은 그것을 형성합니다
시간이 좀 걸릴 거야
무슨 일이 있어도
여자 나는 바로이 얻을 싶어