Megaherz — Gegen den Wind 가사 및 번역

이 페이지에는 Megaherz의 노래 "Gegen den Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Schwarzer Regen, graue Schatten, stumpfer Spiegel meiner Selbst
Stille Gedanken, kalte Hoffnung, so zeigt sich mir das Leben
Mal dunkel, mal hell
Ich will es schaffen, suche den Morgen
Bereit für den großen Sprung
Über die Schatten, über die Zweifel, über die Angst und den Abgrund
Gegen den Wind…
Gegen den Wind und alte Dämonen
Gegen den Strom und wenn es auch schmerzt
Gegen falsche Hoffnung und Illusionen
Gegen «wieder mal nur den einfachen Weg»
Und so flieg ich direkt zur Sonne, spring über die Schatten, besiege die Zeit
Über mir der weite Himmel, der Griff nach den Sternen. es ist nicht mehr weit
Es ist nicht mehr weit
Gezogene Grenzen, hohe Ziele
Verbrannte Erde, verlorene Zeit
Ein neuer morgen, weiter Himmel
Der Griff nach den Sternen, es ist nicht mehr weit
Ich kann es schaffen, über den Abgrund
Bereit für den großen Flug
Über die Schatten, über die Zweifel, bis zum letzten Atemzug
Gegen den Wind
Gegen den Wind und alte Dämonen
Gegen den Strom und wenn es auch schmerzt
Gegen falsche Hoffnung und Illusionen
Gegen «wieder mal nur den einfachen Weg»
Und so flieg ich direkt zur Sonne, spring über die Schatten, besiege die Zeit
Über mir der weite Himmel, der Griff nach den Sternen. es ist nicht mehr weit
Gegen den Wind
Bereit für den großen Sprung
Gegen den Wind
Die Angst und den Abgrund
Gegen den Wind
Gegen den Wind und alte Dämonen
Gegen den Strom und wenn es auch schmerzt
Gegen das warten auf bessere Zeiten
Gegen «wieder mal nur den einfachen Weg»
Und so flieg ich direkt zur Sonne, spring über die Schatten, besiege die Zeit
Über mir der weite Himmel, der Griff nach den Sternen, es ist nicht mehr weit
Gegen den Wind
Bereit zum großen Sprung
Gegen den Wind
Die Angst und den Abgrund
Gegen den Wind
Bereit für den großen Sprung
Über die Schatten, über die Zweifel, die Angst und den Abgrund
Gegen den Wind

가사 번역

검은 비,회색 그림자,나 자신의 둔한 거울
조용한 생각,찬 희망,그것이 생활이 저 자체를 보여주는 방법 이다
때로는 어두운,때로는 밝은
아침부터 찾고 싶어요
큰 점프 준비
그림자에 대해,의심에 대해,두려움과 심연에 대해
바람 반대…
바람과 늙은 악마에 대항해서
현재에 대해 그리고 너무 상처 때
거짓 희망과 환상에 대하여
에 대해"다시 한 번 그냥 쉬운 방법»
그래서 나는 태양에 직접 비행,그림자 점프,패배 시간
내 위에 넓은 하늘,별에 대한 도달. 그것은 더 이상 멀지 않다
그것은 더 이상 멀지 않다
그려진 경계,높은 목표
불에 탄 지구,잃어버린 시간
새로운 아침,넓은 하늘
별에 도달하려면 멀지 않습니다
나는 심연을 건너 관리 할 수 있습니다
큰 비행 준비
그림자,의심,마지막 숨을 통해
바람 반대
바람과 늙은 악마에 대항해서
현재에 대해 그리고 너무 상처 때
거짓 희망과 환상에 대하여
에 대해"다시 한 번 그냥 쉬운 방법»
그래서 나는 태양에 직접 비행,그림자 점프,패배 시간
내 위에 넓은 하늘,별에 대한 도달. 그것은 더 이상 멀지 않다
바람 반대
큰 점프 준비
바람 반대
두려움과 심연
바람 반대
바람과 늙은 악마에 대항해서
현재에 대해 그리고 너무 상처 때
더 나은 시간을 기다리는 것에 대해
에 대해"다시 한 번 그냥 쉬운 방법»
그래서 나는 태양에 직접 비행,그림자 점프,패배 시간
내 위에 넓은 하늘,별에 대한 도달,그것은 멀리 아니다
바람 반대
큰 점프 준비
바람 반대
두려움과 심연
바람 반대
큰 점프 준비
그림자에 대해,의심,두려움,심연에 대해
바람 반대