Meghan Trainor — Kindly Calm Me Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Meghan Trainor의 노래 "Kindly Calm Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So cold, alone
Could you be my blanket?
Surround my bones
When my heart feels naked
No strength, too weak
I could use some saving
And you’re love’s so strong
Like a pill I take it, I take it, I take it Like a pill, your love, I take it I take it, I take it Like a pill, your love, I take it When my world gets loud, could you make it quiet down?
When my head, it pounds, could you turn down all the sound?
If I lay in pain, by my side would you stay?
If I need you now, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
When my heart’s not pure
Would you kill my disease?
And when there’s no cure
You are just what I need
When I lose my mind
Would you still remind me?
When I’m feeling lost
Would you come and find me?
I’d take it, I would take it Like a pill, your love, I take it I take it, I take it Like a pill, your love, I take it When my world gets loud, could you make it quiet down?
When my head, it pounds, could you turn down all the sound?
If I lay in pain, by my side would you stay?
If I need you now, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
When my world gets loud, could you make it quiet down?
When my head, it pounds, could you turn down all the sound?
If I lay in pain, by my side would you stay?
If I need you now, would you kindly calm me down?
When my world gets loud, could you make it quiet down?
When my head, it pounds, could you turn down all the sound?
If I lay in pain, by my side would you stay?
If I need you now, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?

가사 번역

너무 춥고 혼자
내 담요 좀 줄래?
내 뼈를 둘러싸고
내 마음이 알몸을 느낄 때
힘 없음,너무 약한
나는 약간의 구원을 사용할 수있다
넌 사랑이 강해
다음과 같 약 내가 그것을 가지고,나는 그것을 가지고,나는 그것을 좋아하는 환약,당신의 사랑,나는 그것을 가지고 그것을 가지고,나는 그것을 좋아하는 환약,당신의 사랑,나는 그 때 내가 큰 소리로 쉽게 확인할 수 있게 되었습니다 그것은 조용하니까?
내 머리,파운드,당신은 모든 소리를 거절 할 수 있을까?
내가 고통에 누워 있다면,내 옆에 당신은 머물 것?
지금 필요하면 진정 좀 해주실래요?
오-오-오-오-오,진정 좀 해줄래?
오-오-오-오-오,진정 좀 해줄래?
내 마음이 순수하지 않을 때
내 병을 죽일 건가?
그리고 치료제가 없을 때
당신은 내가 필요한 것
내 마음을 잃을 때
아직도 생각나?
내가 길을 잃었을 때
와서 날 찾아줄래?
나는 그것을 가지고,나는 그것을 좋아하는 환약,당신의 사랑,나는 그것을 가지고 그것을 가지고,나는 그것을 좋아하는 환약,당신의 사랑,나는 그 때 내가 큰 소리로 쉽게 확인할 수 있게 되었습니다 그것은 조용하니까?
내 머리,파운드,당신은 모든 소리를 거절 할 수 있을까?
내가 고통에 누워 있다면,내 옆에 당신은 머물 것?
지금 필요하면 진정 좀 해주실래요?
오-오-오-오-오,진정 좀 해줄래?
오-오-오-오-오,진정 좀 해줄래?
내 세상이 시끄러워지면 조용히 해줄래?
내 머리,파운드,당신은 모든 소리를 거절 할 수 있을까?
내가 고통에 누워 있다면,내 옆에 당신은 머물 것?
지금 필요하면 진정 좀 해주실래요?
내 세상이 시끄러워지면 조용히 해줄래?
내 머리,파운드,당신은 모든 소리를 거절 할 수 있을까?
내가 고통에 누워 있다면,내 옆에 당신은 머물 것?
지금 필요하면 진정 좀 해주실래요?
오-오-오-오-오,진정 좀 해줄래?
오-오-오-오-오,진정 좀 해줄래?

노래 Kindly Calm Me Down의 뮤직 비디오(Meghan Trainor)