Meghan Trainor — Thank You 가사 및 번역
이 페이지에는 Meghan Trainor의 노래 "Thank You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When no one was there, you was there for me When nobody cared, you still cared for me If everyone leave you, be here with me I hope that you’re hearing me Rock City
You keep me humble, keep me focused everyday
You know how to put a smile on my face
When I think about you, all my worries fade
You say you’ll love 'til forever and that’ll never change
Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don’t go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you I got nothing, I got nothing
Without you I got nothing, I got nothing
But if I are loyal, you know I adore you
Without you I got nothing, I got nothing
So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
Oh, oh, hey
No one knows how to love me like you do I could bring your dream to life, oh, all because of you
You help me when I’m feeling low
You let me know I’m not alone
You say you’ll love me 'til forever, so I’mma love you, too
Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don’t go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you I got nothing, I got nothing
Without you I got nothing, I got nothing
But if I are loyal, you know I adore you
Without you I got nothing, I got nothing
So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
Me haffa the times you stick around now
All the times you had me back and held me down, down
Pick me up from off the floor and off the ground then
Keep it much when I’m 100, you 1,000
The more that me love, ah, you’re more nah me friend
Ah you number 1 and we just can’t pretend
Tell 'em I ready, but here me again
You
Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don’t go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you I got nothing, I got nothing
Without you I got nothing, I got nothing
But if I are loyal, you know I adore you
Without you I got nothing, I got nothing
So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
가사 번역
아무도 없을 때가 있었다,당신은 거기 있었을 때 나를 위해 아무도 걱정,당신은 여전히 나를 위해 걱정하는 경우 모든 사람을 떠날 당신이 여기 나와 함께 나는 당신이 듣고 있는 저 바위도시
당신은 겸손 저를 유지,매일 저를 집중 유지
당신은 내 얼굴에 미소를 넣어하는 방법을 알고
내가 너에 대해 생각할 때,내 모든 걱정은 사라진다
당신은 영원히'때까지 사랑할 것이고 그것은 결코 변하지 않을 것'이라고 말합니다
오,오,나는 당신의 말을 듣고
오-오,그들은 들키지 않는다
오,오,나는 당신의 사랑을 느낀다
너 없인 아무것도 없어
네가 없으면 난 아무것도 없어
하지만 내가 충성스럽다면,내가 널 좋아한다는 걸 알잖아
네가 없으면 난 아무것도 없어
그래서 난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
오,오,헤이
너처럼 날 사랑할 줄 아무도 몰라 네 꿈을 꾸게 만들 수 있어
기분이 낮을 때 도와줘
내가 혼자가 아니라는 걸 알려줘요
영원히 날 사랑할 거라고 했잖아 그러니 나도 사랑해
오,오,나는 당신의 말을 듣고
오-오,그들은 들키지 않는다
오,오,나는 당신의 사랑을 느낀다
너 없인 아무것도 없어
네가 없으면 난 아무것도 없어
하지만 내가 충성스럽다면,내가 널 좋아한다는 걸 알잖아
네가 없으면 난 아무것도 없어
그래서 난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
네가 옆에 붙어있을 때 내가 해파
항상 날 붙잡고 붙잡았어
날 바닥 밖으로 데리고 내려와
내가 100 살일 때,넌 1,000 살
내가 사랑할수록 넌 내 친구가 아니야
아,당신 번호 1 우리는 척 할 수 없다
내가 준비됐다고 말해,하지만 여기 다시 나
당신
오,오,나는 당신의 말을 듣고
오-오,그들은 들키지 않는다
오,오,나는 당신의 사랑을 느낀다
너 없인 아무것도 없어
네가 없으면 난 아무것도 없어
하지만 내가 충성스럽다면,내가 널 좋아한다는 걸 알잖아
네가 없으면 난 아무것도 없어
그래서 난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어
난 싶어,난 싶어,난 당신을 감사하고 싶어