Mel Brooks — That Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Mel Brooks의 노래 "That Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The urge to merge can rob us of our senses
The need to breed can make a man a drone
We must be on alert with our defenses
For every skirt will test testosterone
So knowing this I severed all connection
With any creature sporting silk or lace
I was firmly headed in the right direction
When suddenly I stumbled on that face
That face, that face
That dangerous face
I mustn’t be unwise
Those lips, that nose, those eyes
Could lead to my demise
That face, that face
That marvelous face
I never should begin
Those cheeks, that neck, that chin
Will surely do me in
I must be smart
And hide my heart
If she’s within a mile
If I don’t duck
I’m out of luck
She’d kill me with her smile
That face, that face
That fabulous face
It’s clear I must beware
I’m certain if I fall in love
I’m lost without a trace
But it’s worth it
For that face
That face, that face
That lovable face
It melts my Swedish heart
I’m certain if I fall in love
I’m lost without a trace…
But it’s worth it for…
That face
가사 번역
우리의 감각을 강탈 할 수 있습니다 병합 충동
번식 할 필요가 사람을 무인 항공기 만들 수 있습니다
방어선에 경고해야 해
각 치마를 위해 테스토스테론을 시험할 것입니다
그래서 이것을 알고 나는 모든 연결을 끊었다
어떤 생물 스포츠 실크 또는 레이스
나는 확고하게 올바른 방향으로 향했다
갑자기 그 얼굴을 발견했을 때
그 얼굴,그 얼굴
그 위험한 얼굴
현명하지 못해
입술,코,눈
내 죽음으로 이어질 수
그 얼굴,그 얼굴
그 놀라운 얼굴
나는 결코 시작해서는 안된다
그 뺨,그 목,그 턱
반드시 나를 할 것입니다
나는 똑똑해야합니다
그리고 내 마음을 숨기기
그녀가 1 마일 이내에 있다면
내가 오리 안 뽑으면
나는 운이 없어
그녀는 그녀의 미소로 나를 죽일 것입니다
그 얼굴,그 얼굴
그 멋진 얼굴
조심해야 할 것이 분명합니다
내가 사랑에 빠진다면 나는 확신한다
나는 흔적도 없이 길을 잃었어.
그러나 그것은 가치가 있습니다
그 얼굴을 위해
그 얼굴,그 얼굴
그 사랑스러운 얼굴
스웨덴이 녹아내려요
내가 사랑에 빠진다면 나는 확신한다
나는 흔적도 없이 길을 잃었어.…
그러나 그것은 가치가 있습니다…
그 얼굴