Mel McDaniel — Hard Earned Country Livin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Mel McDaniel의 노래 "Hard Earned Country Livin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama’s cookin' cornbread daddy’s makin' wine
Grandma’s shellin' peas and baby sister’s cryin'
My brother’s on the creek takin' fish on the line
I’m choppin' firewood with my angel on my mind
It’s a hard earned country livin' but love makes it all feel right
It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight
Her mama thinks I’m right for her her daddy thinks I ain’t
But the angel’s on my lovin' side don’t care what to thank
I’m gonna see her late tonight if my old trouble crank
We’ll dream and love together on our secret river bank
It’s a hard earned country livin' but love makes it all feel right
It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight
It’s a hard earned country livin' but love makes it all feel right
It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight
It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight
가사 번역
엄선한 콘브레드,아빠 와인
할머니의 껍질 완두콩과 여동생의 울음 소리
내 동생은 시내에서 물고기 잡으러 갔어
내 천사가 떠오르는 장작을 걸고 있어
그것은 열심히 얻은 국가이지만 사랑은 모든 것을 잘 느낄 수 있습니다
힘들게 번 나라를 사랑해서 오늘 밤 그녀를 사랑하게 될거야
그녀의 엄마는 내가 옳다고 생각해
하지만 내 사랑엔 감사할 거 없어
오늘 늦게까지 뵙죠 내 예전 골칫덩이가
우리는 우리의 비밀 강둑에서 함께 꿈꾸고 사랑할 것입니다
그것은 열심히 얻은 국가이지만 사랑은 모든 것을 잘 느낄 수 있습니다
힘들게 번 나라를 사랑해서 오늘 밤 그녀를 사랑하게 될거야
그것은 열심히 얻은 국가이지만 사랑은 모든 것을 잘 느낄 수 있습니다
힘들게 번 나라를 사랑해서 오늘 밤 그녀를 사랑하게 될거야
힘들게 번 나라를 사랑해서 오늘 밤 그녀를 사랑하게 될거야