Mel & Tim — Starting All Over Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Mel & Tim의 노래 "Starting All Over Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Starting all over again is gonna be rough, so rough
But we’re gonna make it
Starting all over as friends is gonna be rough, on us
But we gotta face it
We lost what we had, that’s why it hurt so bad
It set us back a thousand years
We’re gonna make it up, though it’s gonna be rough
To erase all the hurt and tears
Starting all over again is gonna be hard
But I pray that the love will help us make it
Starting all over again is gonna be slow
But we both know that we can make it
We gotta take life as it comes
And never worry about who’s right or wrong
It’s an uphill climb to the finish line
We’re gonna try to make it one more time
Starting all over again is gonna be rough, so rough
But we’re gonna make it
Starting all over as friends is gonna be tough, on us
But we gotta face it
Starting all over again is gonna be hard
But I pray that the love will help us make it
Starting all over again is gonna be slow
We both know that we’re gonna make it
가사 번역
다시 시작하는 건 정말 힘들 거야
하지만 우린 해낼거야
친구가 힘들어질 때부터요
그러나 우리는 그것을 직면 해
우리는 우리가 가진 것을 잃어 버렸고,그것이 그렇게 나쁜 것을 다치게 한 이유입니다
그것은 천 년 우리를 다시 설정합니다
우리가 지어낼거야.힘들겠지만
모든 상처와 눈물을 지우기 위해
모든 것을 다시 시작하는 것은 어려울 것입니다
그러나 나는 사랑이 우리가 그것을 만들 수 있도록 도와 드리겠습니다 기도
모든 것을 다시 시작하는 것은 느릴 것입니다
하지만 우리 둘 다 우리가 해낼 수 있다는 것을 알고 있습니다
목숨 걸고 살아야지
그리고 옳고 그른 사람에 대해 걱정하지 마십시오
결승선에 오르막 오르막 오르막이야
한 번만 더 버텨보자
다시 시작하는 건 정말 힘들 거야
하지만 우린 해낼거야
친구가 힘들어질 때부터요
그러나 우리는 그것을 직면 해
모든 것을 다시 시작하는 것은 어려울 것입니다
그러나 나는 사랑이 우리가 그것을 만들 수 있도록 도와 드리겠습니다 기도
모든 것을 다시 시작하는 것은 느릴 것입니다
우리 둘 다 우리가 해낼 거란 걸 알잖아