Mel Tormé — Don't Get Around Much Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Mel Tormé의 노래 "Don't Get Around Much Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Missed the Saturday dance
Heard they crowded the floor
Couldn’t bear it without you
Don’t get around much anymore
Thought I’d visit the club
Got as far as the door
They’d have asked me about you
Don’t get around much anymore
Oh, Darling I guess my mind’s more at ease
But nevertheless, why stir up memories
Been invited on dates
Might have gone but what for
Awfully different without you
Don’t get around much anymore
I let a song go out of my heart
It was the sweetest melody
I know I lost heaven
'Cause you were the song
Since you and I had drifted apart
Life doesn’t mean a thing to me
Please come back sweet music
I know I was wrong
Am I too late
To make amends
You know that we were meant to be
More than just friends, just friends
I let a song go out of my heart
Believe me darling when I say
I won’t know sweet music
Until you return someday
가사 번역
토요일 춤을 놓친
그들이 바닥을 혼잡 들었다
너 없이는 견딜 수 없었다
더 이상 주위를 돌아 다니지 마십시오
클럽 가는 줄 알았는데
문만큼 멀리 있어
그들은 당신에 대해 나에게 물었다 것입니다
더 이상 주위를 돌아 다니지 마십시오
내 마음이 좀 편해지네
그러나 그럼에도 불구하고,왜 기억을 저어
에 초대 된 날짜
갔을 수도 있지만 무엇을 위해
너 없이는 몹시 다르다.
더 이상 주위를 돌아 다니지 마십시오
내 마음 속에서 노래를 불렀어
그것은 달콤한 멜로디이었다
내가 천국을 잃은 거 알아
네가 바로 그 노래니까
너와 내가 헤어졌던 이후로
내게 인생은 의미가 없어
달콤한 음악을 다시 오세요
내가 잘못 알고
내가 너무 늦었 니
보상하기 위해
우리가 운명이란 걸 알잖아
다만 친구 보다는 더 많은 것,다만 친구
내 마음 속에서 노래를 불렀어
내가 말할 때 내 사랑 믿어
나는 달콤한 음악을 알지 못할 것이다
당신이 언젠가 돌아올 때까지