Mel Tormé — Midnight Swinger 가사 및 번역
이 페이지에는 Mel Tormé의 노래 "Midnight Swinger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Midnight Swinger, how’s the world’s greatest lover tonight?
Emancipated women’s own special delight.
So how can the world’s last living Cassonova be alone?
They don’t appreciate the fine kind of lovin' you make.
On a scale of 7 you would get a 8.
But you’re home by your lonesome most every night.
You watch Johnny Carson till you turn out the light.
He’s pretty funny and it looks like you are too… Irresistable You!
Hey Midnight Swinger, who’s got the heart that you’re breaking tonight?
A center-fold playmate or a movie star type?
So how can the world’s new Marcello Mastroianni be so blue?
My, what a long, long wait!
Your geisha girl seems to be late.
Who’s gona fan 'ya? Who’s gonna peel your grape?
Well, it loks like another bored evening at home.
No loving tonight just instant breakfast alone
If loser’s had contests there’s no doubt how you’d do… Undefeatable you!
가사 번역
이봐 나가던 자정,세계에서 가장 큰 연인 오늘 밤 어때?
해방 된 여성의 특별한 기쁨.
그렇다면 세계 마지막 살아있는 카소노바는 어떻게 혼자가 될 수 있습니까?
그들은 당신이 만드는 좋은 종류의 사랑을 감사하지 않습니다.
7 의 규모에 당신은 8 을 얻을 것입니다.
하지만 당신은 매일 밤 당신의 외로움 옆에 집에 있습니다.
조니카슨이 불을 끌 때까지 지켜봐
그는 꽤 재미 그리고 당신이 너무 저항 할 수없는 것 같습니다!
야 자정 스윙,누가 당신이 오늘 밤 속보하고있는 마음을 가지고?
센터 배 놀이 친구 또는 영화 배우 유형?
어떻게 세계의 새로운 마르첼로 마스트로이 아니는 그렇게 파란색 될 수 있습니까?
내,얼마나 오래,오래 기다려!
당신의 게이샤 소녀는 늦은 것 같다.
고나 팬이 누구야? 누가 네 포도 껍질을 벗겨?
글쎄,그것은 집에서 다른 지루 저녁처럼 게으름 피우다.
오늘 밤은 그냥 혼자 아침 식사 사랑
루저가 콘테스트 했더라면 네가 어떻게 했을지 의심할 여지 없이...