Melanie C — Love To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie C의 노래 "Love To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love to me is beautiful
Beautiful and cruel
Love to you is dangerous
And dangerous is cool
When there’s nothing else to do And there’s nothing on TV
If that’s love to you
Well, it isn’t love to me And if there’s nothing left to say
Then there’s nothing we can do If that’s love to you
Love to me should be glamorous
Adventurous and sometimes sad
Love to you is curious but it’s nothing more
(Nothing more)
To you than there
(Nothing there)
When there’s nothing else to do And there’s nothing on TV
If that’s love to you
Well, it isn’t love to me And if there’s nothing left to say
Then there’s nothing we can do If that’s love to you
If that’s love to you
If that’s love to you
Love to me is mystery
'Cause the mystery leaves you cold
When there’s nothing else to do And there’s nothing on TV
If that’s love to you
Well, it isn’t love to me And if there’s nothing left to say
Then there’s nothing we can do If that’s love to you
If that’s love to you
Is that love to you
가사 번역
나에게 사랑은 아름답다
아름답고 잔인한
당신에게 사랑은 위험
그리고 위험한 멋지다
할 일이 아무것도없고 TV 에 아무것도 없을 때
그 사랑이 당신에게 있다면
글쎄,난 사랑도 아니고
그럼 우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
나에게 사랑은 매력적이어야한다
모험과 때로는 슬픈
당신에게 사랑은 호기심이 있지만 더 아무것도 없다
(아무것도 더)
거기보다 당신에게
(거기에 아무것도)
할 일이 아무것도없고 TV 에 아무것도 없을 때
그 사랑이 당신에게 있다면
글쎄,난 사랑도 아니고
그럼 우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그 사랑이 당신에게 있다면
그 사랑이 당신에게 있다면
나에게 사랑은 신비
미스테리가 널 춥게 만들거든
할 일이 아무것도없고 TV 에 아무것도 없을 때
그 사랑이 당신에게 있다면
글쎄,난 사랑도 아니고
그럼 우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그 사랑이 당신에게 있다면
그 사랑은 당신에게 있습니까