Melanie Fiona — Rock Paper Scissors 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie Fiona의 노래 "Rock Paper Scissors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t, you don’t notice that I’m here
You don’t, you don’t seem to care that you play with my heart,
Take me for granted, leave me in the dark, no no And I’m not, and I’m not, even thinking clear
Today I smile, next day full of tears
Losing my mind, I don’t even know
If you’re wasting my time, no no Are you gonna crush my heart, cover me Cut me off, make your decision, boy
Crush my heart, cover me Cut me off, make your decision
Rock, paper, scissors
Will it be rock, paper, scissors
I don’t know what you’re feeling
Will it be rock, paper, scissors
Yeah yeah
Wish I, wish I, had the common sense
To know better and just walk away
Easier said, harder to do when I still think there’s hope
For me and you
Always hurts to never be put first
If I’m last on your list, really what’s the worth?
Keep me in fear asking you questions I don’t wanna hear the answers to Are you gonna crush my heart, cover me Cut me off, make your decision, boy
Crush my heart, cover me Cut me off, make your decision
Rock, paper, scissors
Will it be rock, paper, scissors
I don’t know what you’re feeling
Will it be rock, paper, scissors
Yeah yeah
Someone should have told me I can’t compete
With someone who is impossible to beat (I just don’t get it)
Makes my heart beat but is killing me,
Are the odds in my favor, don’t know
Rock, paper, scissors
Will it be rock, paper, scissors
I don’t know what you’re feeling
Will it be rock, paper, scissors
Yeah yeah yeah yeah
Rock, paper, scissors
Will it be rock, paper, scissors
I don’t know what you’re feeling
Will it be rock, paper, scissors
Yeah yeah
가사 번역
당신은,당신은 내가 여기 있다는 것을 통지하지 않습니다
당신은,당신은 당신이 내 마음과 함께 연주 상관 없어 보인다,
당연하게도,어둠 속에서 날 떠나,아니 아니,난 아니에요,난 분명 생각 아니에요
오늘은 미소,눈물이 가득한 다음 날
정신이 나가서조차 모르겠어요
내 시간을 낭비하는 거면 내 마음을 부수고 잘라서 결정해
내 마음을 부수고,나를 잘라 내고,당신의 결정을 내리십시오
바위,종이,가위
그것은 바위,종이,가위 될 것인가
네가 뭘 느끼는지 모르겠어
그것은 바위,종이,가위 될 것인가
그래,그래
나는,내가,상식이 있었으면 좋겠다
더 잘 알고 그냥 걸어
쉽게 말했다,나는 아직도 희망이 있다고 생각할 때 더 열심히 할 수 있습니다
나와 당신을 위해
항상 첫 번째 넣어 결코 상처
내가 당신 리스트에 마지막이야 경우,정말 가치가 무엇입니까?
내 마음을 아프게 할 답을 듣고 싶지 않아
내 마음을 부수고,나를 잘라 내고,당신의 결정을 내리십시오
바위,종이,가위
그것은 바위,종이,가위 될 것인가
네가 뭘 느끼는지 모르겠어
그것은 바위,종이,가위 될 것인가
그래,그래
누군가가 나에게 말했어야 나는 경쟁 할 수 없다
이길 수없는 사람(난 그냥 그것을 얻을 수 없습니다)
내 심장 박동을 만들지 만 나를 죽이고 있습니다,
내 호의상 그럴만한 확률인지는 모르겠지만
바위,종이,가위
그것은 바위,종이,가위 될 것인가
네가 뭘 느끼는지 모르겠어
그것은 바위,종이,가위 될 것인가
그래,그래 그래
바위,종이,가위
그것은 바위,종이,가위 될 것인가
네가 뭘 느끼는지 모르겠어
그것은 바위,종이,가위 될 것인가
그래,그래