Melanie Miric — Wie viel Fantasie hat die Nacht 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie Miric의 노래 "Wie viel Fantasie hat die Nacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wer deinen mund berührt, ich werde alles riskier’n
ich gebe dir meine liebe, gib mir dein gefühl.
kühle regentropfen auf meiner haut, sehnsucht tief in mir,
es tut so gut, dieses gefühl, das du mich willst.
wie viel fantasie hat die nacht wenn mein mund wie feuer brennt,
wenn ich deinen kuss in mir auf meiner seele spür,
ich gebe alles nur dir, weil ich weiß was du willst von mir,
was sonst verloren ist, geb‘ ich her und noch mehr.
wir lieben uns wie noch nie, in meiner fantasie,
einmal noch am abgrund steh’n, und mich an dich verlier’n.
ich stürze ab in fremde dunkelheit, träume mich zu dir,
vermisse dich, ich liebe dich immer noch sehr.
wie viel fantasie hat die nacht wenn mein mund wie feuer brennt,
wenn ich deinen kuss in mir auf meiner seele spür,
ich gebe alles nur dir, weil ich weiß was du willst von mir,
was sonst verloren ist, geb‘ ich her und noch mehr.
wie viel fantasie hat die nacht wenn mein mund wie feuer brennt,
wenn ich deinen kuss in mir auf meiner seele spür,
ich gebe alles nur dir, weil ich weiß was du willst von mir,
was sonst verloren ist, geb‘ ich her und noch mehr.
ich gebe alles nur dir, weil ich weiß was du willst von mir,
was sonst verloren ist, geb‘ ich her und noch mehr.
(Dank an Dirk für den Text)
가사 번역
누가 입을 만지면 모든 위험을 무릅쓰겠어
내 사랑을 주고 네 느낌을 줘
내 피부에 시원한 빗방울,그리움 깊은 내 안에,
기분이 너무 좋아 네가 날 원하는 느낌
얼마나 환상,내 입이 불처럼 구울 밤 ,
내 영혼에 당신의 키스를 느낄 때,
당신이 원하는 걸 알기 때문에 모든 걸 드리는 거예요,
그 밖의 무엇을 잃고,나는주고 더 많은 것이다.
우리는 내 상상력,결코 전에 같이 서로를 사랑 해요,
다시 한번 심연에 서,당신에게 저를 잃게됩니다.
나는 이상한 어둠에 뛰어,당신에게 자신을 꿈,
보고 싶어요,난 여전히 당신을 아주 많이 사랑 해요.
얼마나 환상,내 입이 불처럼 구울 밤 ,
내 영혼에 당신의 키스를 느낄 때,
당신이 원하는 걸 알기 때문에 모든 걸 드리는 거예요,
그 밖의 무엇을 잃고,나는주고 더 많은 것이다.
얼마나 환상,내 입이 불처럼 구울 밤 ,
내 영혼에 당신의 키스를 느낄 때,
당신이 원하는 걸 알기 때문에 모든 걸 드리는 거예요,
그 밖의 무엇을 잃고,나는주고 더 많은 것이다.
당신이 원하는 걸 알기 때문에 모든 걸 드리는 거예요,
그 밖의 무엇을 잃고,나는주고 더 많은 것이다.
(텍스트에 대한 더크 덕분에)