Melanie Thornton — Intoxicated 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie Thornton의 노래 "Intoxicated"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know how to please me.
The way you walk — the way you talk
Something turns me on.
You stopped my tears from falling
And showed me how to smile.
When I’m close to you there’s nothing else
That I would rather do.
One on one — it’s tender love
I’m yearning for your touch.
Your sweet caress, your gentleness
Is what I’m dreaming of.
Intoxicated — I’m addicted.
My feet are losing ground.
Intoxicated — I’m attracted.
You turn me inside out.
Intoxicated — I’m devoted
When you touch my soul
Intoxicated — now I know that:
I’m burning for your love!
(I can never get enough — intoxicated)
When you kiss me I’m in heaven.
You make loving fun.
It’s pure delight — you do me right —
You know how to love me. ..
Bridge
Shower me with your love
You know what I want.
No, I can’t get enough — take my heart. ..
I’m addicted to your love!
가사 번역
날 기쁘게 하는 법 알지?
당신이 걷는 방식—당신이 말하는 방식
뭔가 날 흥분시켰어
당신은 떨어지는 내 눈물을 중지
어떻게 웃는지 보여줬지
내가 너와 가까이 있을 땐 아무것도 없어
차라리 그렇게 하겠어
하나 하나-그것은 부드러운 사랑입니다
나는 당신의 접촉을 갈망하고있다.
당신의 달콤한 애무,당신의 온유
내가 꿈꾸는 거야
중독됐어요 중독됐어요
내 발은 땅을 잃고있다.
음주-나는 매력입니다.
날 안으로 들여보내줘
술에 취한-나는 헌신적이다
내 영혼을 만지면
술에 취한-이제 나는 그것을 알고있다:
나는 당신의 사랑을 위해 불타고 있어요!
(나는 충분히 취하지 않을 수 없다)
당신이 나에게 키스 할 때 나는 천국에 있습니다.
당신은 사랑의 재미를.
그것은 순수한 기쁨입니다-당신이 바로 나를 —
날 어떻게 사랑하는지 알잖아 ..
다리
너의 사랑으로 나를 샤워해라.
내가 뭘 원하는지 알잖아
아니,난 충분히 얻을 수 없습니다-내 마음을 가져 가라. ..
나는 당신의 사랑에 중독입니다!