Melanie Thornton — Too Late 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie Thornton의 노래 "Too Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the end — you did it again
Stop to pretend that you are in love with me Stop telling me lies — I ain’t gonna cry
No more alibis
High crime in the first degree!
I won’t let you hurt me baby!
I won’t let you drive me crazy!
I don’t trust your angel eyes!
It’s time to say good-bye!
Bridge
I’ve learned — in this game for two:
Don’t forget your heart!
It’s my turn — I will start again
And do the things I love!
It’s too late — you had your chance
The game is over…
Time out!
I’m not a game to play
I’m not your joystick when you play your game!
It’s too late — for you to say I’m sorry, Baby!
Time out!
I’m not your game boy, no
I’m not your play-girl you can push around!
No more games with my heart
No gamble with my love
Right back to the start — this is where I have to go now
Respect my dreams and do the things that I need!
That’s how I feel!
I’m gonna live my life right now!
I won’t let you hurt me baby!
I won’t let you drive me crazy!
I don’t trust your angel eyes!
It’s time to say good-bye!
Bridge
Mid-Part
I’m still in love with you baby — it hurts so bad!
Your love is tearing my heart apart…
가사 번역
이 끝입니다-당신이 그것을 다시했다
날 사랑하는 척 하지마 거짓말 그만 해
알리바이 없음
1 급 높은 범죄!
네가 날 해치지 못하게 해!
날 미치게 하지 않을 거야!
난 네 천사의 눈을 믿지 않아!
작별인사 해야지!
다리
나는 배웠다—이 게임에서 두 가지에 대한:
당신의 마음을 잊지 마세요!
그것은 내 차례입니다—나는 다시 시작할 것입니다
그리고 내가 사랑하는 일을!
너무 늦었—당신은 당신의 기회를했다
이 게임은 끝났습니다…
시간 초과!
난 장난이 아냐
당신이 당신의 게임을 할 때 나는 당신의 조이스틱이 아니에요!
미안하다고 말하기엔 너무 늦었어!
시간 초과!
나는 당신의 게임 보이,아니 아니에요
난 네 놀이딸이 아냐!
내 마음을 가진 더 이상 게임
내 사랑으로 도박하지 마
바로 다시 시작-이 지금 가야 할 곳입니다
내 꿈을 존중하고 내가 필요한 일을!
그게 내 기분이야!
지금 당장 내 인생을 살게 될 거야!
네가 날 해치지 못하게 해!
날 미치게 하지 않을 거야!
난 네 천사의 눈을 믿지 않아!
작별인사 해야지!
다리
중앙 부분
나는 아직도 당신과 함께 아기를 사랑 해요-그것은 너무 나쁜 아파요!
당신의 사랑은 내 마음을 찢어 버리고있다…