Melanie — Cut The Cord 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie의 노래 "Cut The Cord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The pictures slash across my eyes
All those «Where were you’s?» And all those lies
But that’s the way the world goes, that’s the way it turns
A little lovin' spent is a lot of livin' earned
And all you do I use to cut the cord
And though I’m sadder than I ever was before
I’m the fool you use to cut the cord
And though I’m dying now I’m bound to be reborn
Don’t look for me, 'cause I won’t be there
Where were you then? Where are you now?
And if we meet in the distance, yeah, if I’m in your part of town
Well don’t let on you know the girl you hit when she was down
All you do I use to cut the cord
And though I’m sadder than I’ve ever been before
All you do I’ll use to cut the cord
And though it feels like dying now I’m bound to be reborn
This time of night I’m prone to cry
Especially when you are not by my side
No explanations, there’s a future to find
Someday you’ll be the saddest song I’ll ever write
And all you do I use to cut the cord
And though I’m sadder than I’ve ever been before
All you do I’ll use to cut the cord
And though it feels like dying I’m bound to be reborn
Don’t look for me, 'cause I won’t be there
Where were you then? Where are you now?
And in my dreams and fantasies describe the perfect man
You were just a wonderful lover but never enough of a friend
All you do I use to cut the cord
All you do I use to cut the cord
가사 번역
사진은 내 눈을 가로 질러 슬래시
그 모든"당신은 어디에 있었다?"그리고 그 모든 거짓말
하지만 그게 세상이 돌아가는 방식이야
약간의 사랑을 얻은'많은 livin 이다'
그리고 당신은 내가 코드를 절단하는 데 사용 할
그 어느 때보다 더 슬프지만
난 당신이 코드를 잘라 사용하는 바보 야
내가 죽어가고 있더라도 난 다시 태어날 수밖에 없어
날 찾지 마 난 거기 없을 테니까
그럼 어디 있었어? 지금 어디야?
그리고 우리가 거리에서 만나면,그래,내가 당신 동네에 있다면
그녀가 쓰러졌을 때 당신이 친 소녀에 대해 알려주지 마세요
내가 코드를 자르면
그 어느 때보다 더 슬프지만
네가 할 일은 내가 코드를 자르는 데 사용할 것
그리고 죽는 것 같긴 하지만 난 다시 태어날 수밖에 없어
이 밤에 나는 울 경향이 있어요
특히 네가 내 옆에 있지 않을 때는
아무 설명도,찾을 수있는 미래가 없습니다
언젠가 당신은 내가 쓸 수있는 가장 슬픈 노래가 될 것입니다
그리고 당신은 내가 코드를 절단하는 데 사용 할
그 어느 때보다 더 슬프지만
네가 할 일은 내가 코드를 자르는 데 사용할 것
죽는 것 같긴 하지만 난 다시 태어날 수밖에 없어
날 찾지 마 난 거기 없을 테니까
그럼 어디 있었어? 지금 어디야?
그리고 내 꿈과 환상에 완벽한 사람을 설명
넌 그저 멋진 애인이었지만 친구로는 충분치 않았어
내가 코드를 자르면
내가 코드를 자르면