Melanie — Garden in the City 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie의 노래 "Garden in the City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was young I lived in the country
Clouds were my friends I cannot answer why
Now that I’ve grown I live in the city
And heaven is so far I cannot reach the sky
I once met a man who lived in the city
The stone was his home he said his heart was mine
He led me far away when he told me I was pretty
How strange to go so far and never touch the sky
Gardens grow most times in the country
Grow a-wondrous high
Gardens grow sometimes in the city
Grow, but soon they die
Now I look up at the buildings of the city
Their fingers are so much longer than mine
I wish I had the hands of the city
For heaven is so far I cannot reach the sky
Gardens grow most times in the country
Grow a-wondrous high
Gardens grow sometimes in the city
Grow, but soon they die.
When I was young I lived in the country
Clouds were my friends, I cannot answer why
Now that I’ve grown I live in the city
And heaven is so far I cannot reach the sky
And heaven is so far I’ll never touch the sky
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 나라에서 살았다
구름은 내 친구였다 나는 왜 대답 할 수 없다
이제 내가 자란 것을 나는 도시에 살고
그리고 하늘은 지금까지 나는 하늘에 도달 할 수 없습니다
나는 한 번 도시에 살았던 사람을 만났다
돌은 그의 집이었다 그는 그의 마음은 내 것이라고 말했다
내가 예쁘다고 말했을 때 날 멀리 데려갔어
얼마나 이상한 지금까지 가서 하늘을 터치하지
정원은 나라에서 가장 많은 시간을 성장
놀라운 높은 성장
정원은 도시에서 때때로 성장
성장,하지만 곧 그들은 죽는다
이제 나는 도시의 건물을 위로 본다
그들의 손가락은 내 손가락보다 훨씬 길다.
나는 도시의 손이 있었으면 좋겠다
천국은 멀리 하늘까지 도달 할 수 없다
정원은 나라에서 가장 많은 시간을 성장
놀라운 높은 성장
정원은 도시에서 때때로 성장
성장,하지만 곧 그들은 죽는다.
내가 어렸을 때 나는 나라에서 살았다
구름은 내 친구,나는 왜 대답 할 수 없었다
이제 내가 자란 것을 나는 도시에 살고
그리고 하늘은 지금까지 나는 하늘에 도달 할 수 없습니다
그리고 하늘은 지금까지 나는 하늘을 만지지 않을거야