Melanie — Ring the Living Bell 가사 및 번역

이 페이지에는 Melanie의 노래 "Ring the Living Bell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been celebrating
'way too long and I’ve been drinking
I’m shamed to tell
still feel thirsty
God
I want to drink the water from the well
still feel thirsty
God
I want to drink and ring the living bell
ring the bell
lah
ring the living bell.
still feel thirsty
god
I want to give and ring the living bell.
I’m not a magic lady
but
I wanna sing to help the light
descend on the earth today
beacuse it’s gonna get dark tonight
sing for light
ah sing for living light.
Still feel weak but
God
I want to give and shine the living light.
Still feel weak but
God
I want to give and shine the living light.
Been walking down the street all night
and I been feeling kind of cold.
Still feel naked
God
I want to be warm before I get old
and I’m cold
ah and I’m feeling cold.
Still feel hungry
God
I want to give and ring the living bell.
Been celebrating 'way too long
and I have eaten much too well.
Still feel hungry
God
I want to give and ring the living bell
ring the bell
lah
ring the living bell.

가사 번역

나는 축하하고 있었다
너무 오래 술을 마셨어
나는 말할 빛났다
아직도 목마른 느낌
하나님
우물에서 물 한 잔 마시고 싶어요
아직도 목마른 느낌
하나님
나는 마시고 살아있는 종을 울리고 싶다
벨 반지
lah
살아있는 종을 울려라.
아직도 목마른 느낌
하나님
살아있는 종소리를 들려주고 싶어요
난 마법 숙녀가 아니야
하지만
난 빛을 돕기 위해 노래 싶어요
오늘 땅에 내려
오늘은 어두워지기 때문에
빛을 위해 노래하십시오
아 살아있는 빛을 위해 노래하십시오.
아직도 약하지만 느낌
하나님
살아있는 빛을 주고 싶어
아직도 약하지만 느낌
하나님
살아있는 빛을 주고 싶어
밤새 걸어다녔어
그리고 나는 종류의 차가운 느낌.
아직도 벗은 느낌
하나님
늙기 전에 따뜻해지고 싶어요
그리고 추워
아,그리고 추워.
아직도 배고픈 느낌
하나님
살아있는 종소리를 들려주고 싶어요
너무 오래 기다렸어
그리고 나는 너무 많이 먹었다.
아직도 배고픈 느낌
하나님
나는 살아있는 종을 주고 싶다.
벨 반지
lah
살아있는 종을 울려라.