Melanie — Save Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Melanie의 노래 "Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey you in the distance, you smiled from my past
Here’s a song I wrote for you and all I’m left to do Is feel when I sing it She speaks in staccato and she writes without rhyme
I keep leaving love about and keeping myself out
All that’s left is to feel it and I feel all the time
Save me, save me…
Take the lady out walking with a bottle of wine
Kiss a little in the glow of the drinking if it snows
She won’t freeze and shatter
Let her down with the dawning, let her break like she will
Cause there’s nothing you can do
I’m the kind that makes it through, just to crumble and shatter
But she’s just being silly, so what does it matter
Save me, save me Save me, save me, save me…
Take my dreams on vacation to a room with a view
Out the window all I see is the space inside of me That could be filled with you
Love lost in the difference of opinions you’re gone
And I’m home again with pride and a little love inside
And a lot more alone
And a lot more alone…
All my doorways are open on todays without form
And I cover up the night and the warmth of love and light
And the yet to be born
I’m closing the distance with love in the far, far away
Save me…
Oh save me, save me, save me…

가사 번역

이봐,당신은 거리에서,당신은 내 과거에서 미소를 지었다
여기에 노래를 썼다 당신을 위해 모든 나를 느낄 때 저는 노래를 말하는 그녀에 스타카토와 그녀는 쓰지 않고 운율
나는 사랑을 떠나 자신을 유지 유지
남은 건 그걸 느끼는 것뿐이고 난 항상 느끼고 있어
살려줘요,살려줘요…
여자 데리고 나가 와인 한 병 들고
눈이 오면 음주의 빛에 조금 키스
얼어붙고 박살내지 않을 거야
꾸물거리고 무너지도록 내버려둬요
네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
나는 무너지고 부서지기 위해 그것을 통해 만드는 종류입니다
그러나 그녀는 단지 바보,그래서 무슨 상관이야
날 살려줘요,살려줘요,살려줘요,살려줘요…
내 꿈꿔서 방구경으로 가
창문 밖엔 내 안의 공간이 너로 가득 차 있어
당신이 사라 졌어요 의견의 차이에 손실 사랑
그리고 나는 자부심과 내부의 작은 사랑으로 다시 집입니다
그리고 더 많은 혼자
그리고 더 많은 혼자…
내 모든 출입구는 양식없이 오늘 열려 있습니다
그리고 나는 밤,사랑과 빛의 온기를 커버
그리고 아직 태어난
나는 멀리,멀리 사랑 거리를 닫고 있어요
날 구해줘…
오,날 구해,날 구해,나를 구해…