Melanie — Smile 가사 및 번역

이 페이지에는 Melanie의 노래 "Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take no prisoner, leave no trace, make no wave
Freedom’s illusion, home of the rich and the slave
Cynics and critics, making the news, creating a scene
Destiny lies in the fools who refuse to give up on a dream
And I love people who smile
If everybody smiles, we’ll have a hometown all over the world
I love people who smile
If everybody smiles, we’ll have a hometown all over the world
Wear it well and it could appear in your heart
Indelibly printed on someone a world apart
Lights in the window all through our darkest day
Human kindness outdistances being afraid
And I love people who smile
If everybody smiles, we’ll have a hometown all over the world
I love people who smile
If everybody smiles, we’ll have a hometown all over the world
«I don’t trust the American smile. They smile for nothing.
I think it’s to disarm you or something.»
«No, I don’t think so. I smile because I want to make some kind of a connection.
I look at someone and I think… we’re connected»
I love people who smile
If everybody smiles, we’ll have a hometown all over the world
I love people who smile
If everybody smiles, we’ll have a hometown all over the world
(you sing) I love people who smile…
(me) If everybody smiles, we’ll have a hometown all over the world
What a wonderful world.

가사 번역

아무 죄수도없고,흔적을 남기지 않으며,파도를 만들지 않습니다
자유의 환상,부자와 노예의 집
장면을 만드는 냉소와 비평가,뉴스 만들기
운명은 꿈을 포기하기를 거부하는 바보들 속에 있다
그리고 나는 미소 사람들을 사랑 해요
모두가 웃으면 전 세계의 고향이 될 거야
나는 미소를 사람들을 사랑 해요
모두가 웃으면 전 세계의 고향이 될 거야
그것을 잘 착용하면 당신의 마음에 나타날 수 있습니다
전 세계를 산산조각 내서
가장 어두운 날을 통해 창 속의 빛
인간의 친절 활동 두려워
그리고 나는 미소 사람들을 사랑 해요
모두가 웃으면 전 세계의 고향이 될 거야
나는 미소를 사람들을 사랑 해요
모두가 웃으면 전 세계의 고향이 될 거야
"나는 미국 미소를 믿지 않는다. 그들은 아무것도 미소.
널 해체하는 것 같아»
"아니,난 그렇게 생각하지 않습니다. 나는 연결의 어떤 종류를 만들고 싶어하기 때문에 미소.
누군가를 보면 우린 연줄이 있는 것 같아»
나는 미소를 사람들을 사랑 해요
모두가 웃으면 전 세계의 고향이 될 거야
나는 미소를 사람들을 사랑 해요
모두가 웃으면 전 세계의 고향이 될 거야
난 미소를 짓는 사람들을 사랑해…
모두가 웃으면 전세계의 고향이 될 거야
이 얼마나 멋진 세상.