Melendi — Alma, Corazon Y Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Melendi의 노래 "Alma, Corazon Y Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Recuerdo aquella vez
Cuando te conocí;
Recuerdo aquella tarde
Pero no me recuerdo
Ni cuando te vi
Pero si te diré
Que yo me enamoré
De esos tus lindos ojos
Y esos labios rojos
Que no olvidaré
Oye esta canción que lleva
Alma, corazón y vida;
Solo esas tres cositas
Te doy
Porque no tengo fortuna
Estas tres cosas te ofrezco
Alma, corazón y vida
Y nada más
Alma para conquistarte
Corazón para quererte
Y vida para vivirla
Junto a ti.(x2)
Recuerdo aquella vez
Cuando te conocí;
Recuerdo aquella tarde
Pero no me recuerdo
Ni cuando te vi
Pero si te diré
Que yo me enamoré
De esos tus lindos ojos
Y esos labios rojos
Que no olvidaré
Oye esta canción que lleva
Alma, corazón y vida;
Solo esas tres cositas
Te doy
Porque no tengo fortuna
Solo estas cosas te ofrezco
Alma, corazón y vida
Y nada más
Alma para conquistarte
Corazón para quererte
Y vida para vivirla
Junto a ti.(x2)
Oye esta canción que lleva
Alma, corazón y vida;
Solo esas tres cositas
Te doy
Porque no tengo fortuna
Solo estas cosas te ofrezco
Alma, corazón y vida
Y nada más
Alma para conquistarte
Corazón para quererte
Y vida para vivirla
Junto a ti.(x2)
가사 번역
나는 그 시간을 기억한다
널 만났을 때;
그날 오후 기억나
그러나 나는 기억하지 않는다
널 봤을 때도
하지만 내가 너에게 말하면
내가 사랑에 빠졌다는 것을
당신의 그 예쁜 눈
그리고 그 빨간 입술
잊지 않겠다고
이 노래를 들으시오
영혼 마음과 삶;
그냥 그 세 가지 작은 것들
나는 당신을 준다
난 돈이 없으니까
이 세 가지 내가 당신에게 제공
영혼 마음과 삶
그리고 아무것도
당신을 정복하는 영혼
당신을 사랑하는 마음
그리고 그것을 사는 생활
당신 옆에(x2)
나는 그 시간을 기억한다
널 만났을 때;
그날 오후 기억나
그러나 나는 기억하지 않는다
널 봤을 때도
하지만 내가 너에게 말하면
내가 사랑에 빠졌다는 것을
당신의 그 예쁜 눈
그리고 그 빨간 입술
잊지 않겠다고
이 노래를 들으시오
영혼 마음과 삶;
그냥 그 세 가지 작은 것들
나는 당신을 준다
난 돈이 없으니까
내가 당신에게 제공하는 것들 만이
영혼 마음과 삶
그리고 아무것도
당신을 정복하는 영혼
당신을 사랑하는 마음
그리고 그것을 사는 생활
당신 옆에(x2)
이 노래를 들으시오
영혼 마음과 삶;
그냥 그 세 가지 작은 것들
나는 당신을 준다
난 돈이 없으니까
내가 당신에게 제공하는 것들 만이
영혼 마음과 삶
그리고 아무것도
당신을 정복하는 영혼
당신을 사랑하는 마음
그리고 그것을 사는 생활
당신 옆에(x2)