Мельница — Дороги 가사 및 번역
이 페이지에는 Мельница의 노래 "Дороги"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Режиссер-постановщик Вадим Шатров, оператор Вадим Шатров, Константин Силаков.
Производство «Navigator Production» 2012.
© Навигатор Рекордс, 2012.
Премьера — 24 Декабря 2012 г.
Там, за третьим перекрестком, и оттуда строго к югу,
Всадник с золотою саблей в травы густо сеет звезды.
Слышишь? Гроздьями роняет небо из прорех зерно стальное,
Горные лихие тропы покрывая пеленою.
Дороги сплелись в тугой клубок влюбленных змей,
И от дыхания вулканов в туманах немеет крыло…
Лукавый, смирись! Мы все равно тебя сильней,
И у огней небесных стран сегодня будет тепло.
Там, у третьего причала, сизый парус, парус белый,
Делят небо от начала до рассвета рваной раной,
Слышишь? Море омывает шрамы, посыпает крупной солью
Струпья цвета бычьей крови, словно память древней боли.
Дороги сплелись в тугой клубок влюбленных змей,
И от дыхания вулканов в туманах немеет крыло…
Лукавый, смирись! Мы все равно тебя сильней,
И у огней небесных стран сегодня будет тепло.
Там у третьего порога, за широкою ступенью,
Верно шелковые камни, бьется надвое дорога,
Слышишь? Правый путь ведет на пристань,
Путь окружный — в горы, к югу, но на свете нет дороги,
Чтобы нас вела друг к другу!
Дороги сплелись в тугой клубок влюбленных змей,
И от дыхания вулканов в туманах немеет крыло…
Лукавый, смирись! Мы все равно тебя сильней,
И у огней небесных стран сегодня будет тепло.
Дороги сплелись в тугой клубок влюбленных змей,
И от дыхания вулканов в туманах немеет крыло…
Лукавый, смирись! Мы все равно тебя сильней,
И у огней небесных стран сегодня будет тепло.
가사 번역
그 후,촬영 감독 바딤 샤 트 로프,촬영 감독 바딤 샤 트 로프,콘스탄틴 실라 코프.
네비게이터 생산 2012.
©네비게이터 기록,2012.
초연-12 월 24,2012
이 세 번째 교차로에서 다음 인해 남쪽,
황금 송곳니가있는 호스맨은 잔디에 두껍게 별을 뿌린다.
들리나? 강철 곡물 클러스터는 구멍에서 하늘을 떨어 뜨립니다,
베일로 덮고있는 산 대시 산책로.
도로는 사랑 뱀의 꽉 엉킴에 얽혀 있습니다,
그리고 안개 속에서 화산의 숨결은 날개를 마비시킵니다…
슬라이 원,화해해! 우린 여전히 너보다 강해,
그리고 하늘 국가의 빛은 오늘 따뜻할 것입니다.
거기,세 번째 부두에서,푸른 항해,흰색 항해,
하늘을 새벽부터 비정상 부상으로 나누고,
들리나? 바다는 상처를 씻고 굵은 소금을 뿌리고 상처를 씻습니다
소 혈액의 색상을 딱지,고대 고통의 기억처럼.
도로는 사랑 뱀의 꽉 엉킴에 얽혀 있습니다,
그리고 안개 속에서 화산의 숨결은 날개를 마비시킵니다…
슬라이 원,화해해! 우린 여전히 너보다 강해,
그리고 하늘 국가의 빛은 오늘 따뜻할 것입니다.
이 넓은 단계 뒤에 세 번째 임계 값에서,
진실한 실크 돌,도로는 2 에서 끊는다,
들리나? 올바른 길은 부두로 이어진다,
이 방법은 원형 교차로입니다-산,남쪽으로,하지만 세계에는 도로가 없습니다,
우리를 서로 인도하기 위해서!
도로는 사랑 뱀의 꽉 엉킴에 얽혀 있습니다,
그리고 안개 속에서 화산의 숨결은 날개를 마비시킵니다…
슬라이 원,화해해! 우린 여전히 너보다 강해,
그리고 하늘 국가의 빛은 오늘 따뜻할 것입니다.
도로는 사랑 뱀의 꽉 엉킴에 얽혀 있습니다,
그리고 안개 속에서 화산의 숨결은 날개를 마비시킵니다…
슬라이 원,화해해! 우린 여전히 너보다 강해,
그리고 하늘 국가의 빛은 오늘 따뜻할 것입니다.