Melissa Errico — Never Saw Blue Like That 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Errico의 노래 "Never Saw Blue Like That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today, we took a walk up the street
We picked a flower and climbed the hill
Above the lake
And secret thoughts were said aloud
We watched the faces in the clouds
Until the clouds had blown away
Were we ever somewhere else
You know, it’s hard to say
I never saw blue like that before
Across the sky, around the world
You’ve given me all you have and more
And no one else has ever shown me how
To see the world the way I see it now
Oh, I, I never saw blue like that
I can’t believe a month ago
I was alone, I didn’t know you
I hadn’t seen you or heard you’re name
And even now, I’m so amazed
It’s like a dream, it’s like a rainbow
It’s like the rain
Somethings are the way they are
And words just can’t explain
I never saw blue like that before
Across the sky, around the world
You’ve given me all you have and more
And no one else has ever shown me how
To see the world the way I see it now
Oh, I, I never saw blue like that before
And it feels like now
And it feels always
And it feels like coming home
I never saw blue like that before
Across the sky, around the world
You’ve given me all you have and more
And no one else has ever shown me how
To see the world the way I see it now
Oh, I, I never saw blue like that before
Oh, I, I never saw blue like that
가사 번역
오늘,우리는 거리를 걸어 갔다
우리는 꽃을 선택하고 언덕을 올랐다
호수 위
그리고 비밀의 생각은 큰 소리로 말했다
구름 속에서 얼굴을 봤어요
구름이 날아갈 때까지
우리가 어디선가
그거 알아?말하기 힘들어
그런 파란색은 처음 봐
전 세계 하늘 건너
당신은 나에게 당신이 가진 모든 것을 더했습니다
그리고 아무도 나에게 어떻게
지금 이 세상을 보고
오,난 이렇게 파란색을 본 적이 없어
나는 한 달 전에 믿을 수 없다
난 혼자였어,난 널 몰랐어
난 널 못 봤어 네가 이름이라는걸 들은적이 없어
그리고 지금조차도,나는 너무 놀랐다
꿈 같아 무지개 같잖아
마치 비처럼
뭔가가 바로 그들이
그리고 단어는 설명 할 수 없다
그런 파란색은 처음 봐
전 세계 하늘 건너
당신은 나에게 당신이 가진 모든 것을 더했습니다
그리고 아무도 나에게 어떻게
지금 이 세상을 보고
이런 파란색은 처음 봐
그리고 지금 같은 느낌
그리고 그것은 항상 느낀다
그리고 그것은 집에 오는 것 같은 느낌이 든다
그런 파란색은 처음 봐
전 세계 하늘 건너
당신은 나에게 당신이 가진 모든 것을 더했습니다
그리고 아무도 나에게 어떻게
지금 이 세상을 보고
이런 파란색은 처음 봐
오,난 이렇게 파란색을 본 적이 없어