Melissa Etheridge — Ain't It Heavy 가사 및 번역

이 페이지에는 Melissa Etheridge의 노래 "Ain't It Heavy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I know that it’s never enough
Survival is fine but satisfaction is rough
I try with an angel tonight
Spread these wings and I’m on for the ride
Cruise these streets where my innocence hides
There’s some things you can’t deny
What is it about this human condition
I need some kind of promise
some kind of submission tonight
Heavy
Ain’t it heavy
Ain’t the night heavy
I’m feelin' kinda loose I’m feelin' kinda mean
I’ve been feeling kinda wild since I turned seventeen
Or is it madness
Tell me where can a woman find any kind of peace
When does the fury and the agony cease
How long have I got to say please
There’s a hole in my jeans I only wanted to fade
I’ve been ripping out the seams
somebody else made tonight

가사 번역

때때로 나는 그것이 결코 충분하지 않다는 것을 안다
생존은 괜찮지 만 만족은 거칠다
오늘 밤엔 천사와 함께
날개를 펴서 태워줄게
내 무죄가 숨기는이 거리를 순항하십시오
당신이 부정 할 수없는 몇 가지가있다
이 인간 상태에 관하여 그것은 무엇입니까
나는 어떤 종류의 약속이 필요하다
오늘 제출 어떤 종류의
무거운
무겁지 않아?
밤이 무겁지 않아
기분이 좀 안 좋아
나는 열일곱 살이 된 이후로 좀 야생의 느낌을했습니다
또는 그것은 광기인가
여자가 평화의 어떤 종류를 찾을 수있는 경우 말해
분노와 고통이 언제 멈춰요?
얼마나 더 부탁해야 할지
청바지에 구멍이 났어요
나는 솔기를 찢어왔다
오늘 밤에 다른 사람이 만들었어